Почему Украина оказалась на обочине цивилизации

[varjag_2007]

Русский язык делает украинцев умственно отсталыми

Навязывание чужого языка народу провоцирует его отставание в развитии. Об этом во время пресс-конференции в «Обозревателе» рассказал заведующий кафедрой славянской филологии и общего языкознания Киевского международного университета, автор многих учебников по украинскому языку, утвержденных Министерством образования и науки, Заслуженный деятель науки и техники Украины Иван Ющук.

«На том этапе, когда у какого-то народа отбирают его язык и навязывают чужой, он начинает отставать в своем развитии», - сказал он. Ющук добавил, что навязывание украинцам русского языка является «унижением украинского интеллекта, чтобы украинский интеллект не конкурировал с другими интеллектами». Как убежден Ющук, каждый язык прекрасен, но «стоит учитывать также и реальные обстоятельства», а именно: что украинский язык до сих пор не занял того места, которое ему отведено в украинском государстве.

Поскольку согласно результатам опроса Институ́та Гэ́ллапа (http://www.gallup.com/poll/109228/Russian-Language-Enjoying-Boost-PostSoviet-States.aspx) родным или одним из родных для 83 % жителей Украины является русский язык, стало абсолютно понятно, почему Украина, которая в советское время была в числе лидеров по уровню образования, стала, как утверждают свидомые, отставать в развитии.

UPD. govorilkin  подкинул ссылку на полную распечатку "перлов" ЗАСЛУЖЕННОГО деятеля науки. Крепко держитесь за стул и вкушайте:

Російському феодалу треба тупого українського раба

Comments

Навязывание русского языка

[feanturion.livejournal.com]

Мнэээ... Дотянулся проклятый Сталин? :)

Срочно!

[ek-21.livejournal.com]

Вот это учёный! Шнобелевскую премию ему! И побыстрее!

[govorilkin.livejournal.com]

Мирослава, вы лучше не мелочитесь, вот здесь полный набор свидомитских перлов. http://obozrevatel.com/news/2010/8/19/385451.htm
Например:

Іван Ющук: Але, насамперед, треба, щоб українці вивчали українську мову. Українська мова пристосована до нашого менталітету, до нашого мислення. Вона підсилює наше мислення.

Іван Ющук: Але змушувати дітей вивчати російську мову немає потреби. Ми всі, українці, розуміємо російську мову, тому що українська мова має властивості всіх інших слов’янських мов. І спеціально нав’язувати дітям ще й російську мову – це страшенне перевантаження.

Іван Ющук: ... Я підкреслюю: українська літературна мова – багатша, ніж російська. Синонімічні ряди такі здоровенні! Чим багатша мова, тим багатше і тонше мислення.

Володимир Цибулько: Є така формула: якщо громадянин не має чим пишатися в своїй країні, ця країна приречена. Слава Богу, що українцям є чим пишатися. Українці за 20 років незалежності, крім відмови від ядерної зброї, подарували світові ще дуже багато звитяжних речей. Згадаймо, як українські миротворці працювали на Балканах. Українці показали, що вони прийшли у світ з добрими намірами. Українська мова не ідентифікується із злом і приниженням. Це не мова окупанта, це не мова репресій. Можливо, саме це і робить нас такими конкурентоздатними.

[katzapp.livejournal.com]

http://www.edu-tritec.ru/novosti-uchebnogo-tsentra/741-o-polze-izuchenija-inostrannyh-jazykov.html
а из личного опыта могу сказать, что пытаясь (при переводе) изменить корявость вражеской фразы во что-то понятное (у меня маленький опыт перевода специфических (профессиональных) текстов), после всех мук около получаса чувствуешь себя ГЕНИЕМ.

[balzatul.livejournal.com]

Интересно было бы узнать о прорывах "украинского интеллекта" за последнеи 19 лет, когда ему ненавистный оккупационный язык не навязывался, и сравнить с достижениями за период времени, когда проклятые оккупанты только и делали, что вытирали грязные лапти об утончённый и латентно-высокоразвитый "укроинтеллект".

[ltglan.livejournal.com]

Боже мой, подтверждаются мои подозрения: украинство- серьезное и неизлечимое психическое заболевание.

Вдогонку

[ltglan.livejournal.com]

Неужели понятие "украинец" стало синонимом узколобого самовлюбленного идиота? Живущего в бреду собственных умственных испражнений.

[pogorily.livejournal.com]

Если бы не искусственные меры по поддержанию украинского языка в советские времена, на украинском к 1990 году говорили бы только в селах (в основном глухих), читать на нем мало кто умел бы.
Украинский язык и литературу в школах, прямо скажем, навязывали. Были бы они опциональными (без оценок в аттестате, с требованием их только на вступительных экзаменах на факультеты украинской филологии и подобные) - их бы почти никто не учил.
Литературы на украинском языке издавалось явно сверх потребности (а уж техническая и научная совсем спросом не пользовалась). Было довольно много переводов на украинский язык с русского (что с учетом всеобщего владения русским языком выглядело своеобразно).
Ну и тому подобное, включая искусственное внедрение украинского языка в органах власти и управления.

Киев, кстати, до 1917 года был русскоязычным городом, примерно как Харьков.
Про Одессу и прочую Новороссию (заселенную в XIX веке, до того вследствие набегов кочевников там никого кроме этих кочевников не встречалось) и говорить нечего.

[(Anonymous)]

Иван Ющук - мой профессор в инязе. Уже тогда в конце 80-х преподаватели украинского языка и кафедры языковедения очень сильно выступали за украинизацию.

[(Anonymous)]

"Для граждан Украины приоритетным является английский, а не русский язык. Об этом во время пресс-конференции в «Обозревателе»..." Они пытаются доказать личную преданность новому императору(США). Вот и вся подоплека споров о языке.

[bill-oflading.livejournal.com]

Прочитал... Это пир духа какой-то...
ЦИТАТА: "Але треба враховувати і реальні обставини: українська мова досі не зайняла свого належного місця, яке їй визначено в українській державі."
- 20 лет занимает и никак занять не может. Что-то мешает? Как плохому танцору?
ЦИТАТА: " Зараз постійно експлуатується тема не стільки розвитку російської мови, скільки Європейської хартії регіональних мов та мов національних меншин. Насправді, Хартія захищає мови, які не мають інших батьківщин і яким загрожує реальне зникнення. І спекулювати на застосуванні положень Хартії саме щодо російської мови – відвертий цинізм."
- Что, действительно?
ЦИТАТА: "Але, насамперед, треба, щоб українці вивчали українську мову."
- Кому, власне, треба? Українцям? А они что, всё никак не начнут её изучать?
ЦИТАТА: "Тому варто акцентувати на повній реабілітації української мови."
- Господи, слово-то какое применил - "реабилитация". Что он этим сказать-то хотел? После чего её реабилитировать?
ЦИТАТА: "Треба повернути українську мову у всі галузі повнокровного функціонування."
- А до сих пор, значит, не вернули? А чего же это она всё никак не возвратится? Ведь и так её пихают везде, и этак. И тушкой, и чучелком...
ЦИТАТА: " «Обозреватель»: Чи варто вивчати російську мову в українських школах?
Володимир Цибулько:
По-перше, держава має забезпечити функціонування російської мови для етнічних росіян. Вони платники податків цієї держави, і тому вони мусять отримати від держави повний гарантований сервіс."
- Общие фразы в ответ на конкретный вопрос. Это значит, что прохвессор ну очень хотел бы сказать "Ні, не варто", но... стесняется, наверное :)
ЦИТАТА: " Але Росія як носій інформації, як носій культури і як джерело потужної економіки випромінює на Україну."
- Шапочку из фольги прохвессору. Для защиты от излучений.
ЦИТАТА: "Я підкреслюю: українська літературна мова – багатша, ніж російська. Синонімічні ряди такі здоровенні! Чим багатша мова, тим багатше і тонше мислення."
- Это с чего бы ей быть богаче? Вообще, проводились ли исследования на подобную тему?

[bill-oflading.livejournal.com]

Кстати, обратил внимание, что из 11 вопросов, предложенных читателями сайта http://conf.oboz.ua/allQuestionsFull/1144/1.aspx, были выбраны самые для участников беспроблемные.

[russian-sumy.livejournal.com]

ух и идиот этот "ученый". Говорит арабский важнее русского, т.к. мол наши рынки там... Если бы этот идиот открыл сайт госкомстата - то он бы увидел, что треть всего экспорта приходится только на одну Россию.
Ещё интересное высказывание, что Крымско-татарский язык нужно развивать, т.к. мол это люди местные. А русский нет - ибо есть другая русскоязычная страна. Мол валите...
В тюрьму за такое

[ltglan.livejournal.com]

Вот видите, нас опять спровоцировали на абсурдную и бесполезную дискуссию, которая придает мнимую значимость и важность ее застрельщикам. Помните михалковское: "Публичное возмущение придает значимости любому дураку"? Меня страшит то, что с такими дикими мыслями выступают не уличные люмпены, а заведующий кафедрой славянской филологии и общего языкознания Киевского международного университета (!).. В приличном государстве за такие высказывания, оскорбляющие большинство населения страны, он немедленно лишился бы должности, и ему перестали бы подавать руку в приличном обществе. Страшно подумать, чему же они научат студентов в этом своем "университете". Или же юродивому все позволено?
Ну зачем унижать достоинство украинского языка такими злобным и хамским очернительством русского? Причем, я заметил, все мы расшаркиваемся перед украиноязычными: мол-де, не дай бог, язык замечательный, только вот с носителями не повезло. Какие-то они пещерные и ущербные на всю голову. Это вроде стокгольмского синдрома. Язык без людей не существует. Неужели не ясно, что не свой язык и культуру они защищают, а хотят уничтожения нашего языка и культуры. Нам объявлена война. А на войне как на войне- врага надо уничтожать.А пока мы обороняемся. Их преимущество в том, что к порядочным людям они относятся, как к подлецам. А наша слабость в том, что в подлецах-укронацистах мы пытаемся увидеть что-то человеческое. Судя по мирному тону большинства ваших высказывний, мы должны были с пониманием отнестись к нападению немцев на СССР в 1941 году- ведь немецкая литература такая замечательная, а немецкая музыка так классична. Так ведь и немцы так не читали: не высокую европейскую немецкую культуру (а это действительно так) они несли нам, в желали уничтожения нашей вместе с нами. Так что здесь укронацисты выступают в качестве верных продолжателей дела своих исторических учителей. Разница лишь в том, там речь действительно шла о развитой городской культуре мирового калибра ,а здесь- сельская этнография и фольклор. И даже замечательный украинский советский радиотеатр не в счет.

[alexfromlondon.livejournal.com]

срочно надо прекратить изучение английского в украинских школах и вузах - чтобы не дай бог не недоразвились