varjag_2007: (Снайпер)
[personal profile] varjag_2007
Вот фото из архива СБУ Семенюка Ивана Дмитриевича псевдо  "Їжак", охранника надрайонного провидныка "Койгорода". Захвачен МГБ живым 31 мая 1947 г.  ( ГДА СБУ. – Ф. 13. – Спр. 398. – Т. 49. – Арк. 9).

Мне интересно: для кого на нашивке у уповца надпись "Украина" по-английски?

Фото 1.

Фото 2.

(no subject)

Date: 2012-12-02 02:00 am (UTC)
From: [identity profile] ur-2222.livejournal.com
УПА как "армия крайова"?

(no subject)

Date: 2012-12-02 03:10 am (UTC)
From: [identity profile] sbracio.livejournal.com
Ukraine, она и по-немецки Ukraine. По крайней мере, если верить электронному переводчику :)

(no subject)

Date: 2012-12-02 03:15 am (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Вы хотите сказать, что на нем, предположительно, сохранилась форма времен пребывания в каких-нибудь пропагандистских частях немецкой армии типа УВВ?

(no subject)

Date: 2012-12-02 03:43 am (UTC)
From: [identity profile] sbracio.livejournal.com
Все может быть. Тут можно лишь предполагать... Возможно, что на каком-то (начальном, например) этапе, всевозможные "шевроны" для подопечных изготовлялись в самой Германии, и использовать кириллицу они не хотели (не умели, не могли). УВВ как раз вписывается в это предположение.
А может, "шеврон" - кустарного, местного производства. Не более чем прогиб перед спонсорами.

Но если верить интернет-источникам, то символика УВВ цветная и кириллическая,а указанная на Ваших фото, больше напоминает символику 1-ой дивизии УНА.

p.s. Вставить картинки у меня ума не хватило. Извините.

(no subject)

Date: 2012-12-02 04:05 am (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Знаю, но то новодел :)

Вот настоящая :



Научиться вставлять картинки и не только можно здесь - очень просто http://htmlka.com/

Картинки (изображения) вот этот раздел http://htmlka.com/pictures/

(no subject)

Date: 2012-12-02 04:12 am (UTC)
From: [identity profile] sbracio.livejournal.com
Спасибо.
Я говорил вот об этом:
"С образованием 1-ой дивизии УНА на её петлицах и нарукавной эмблеме стал изображаться трезубец вместо восставшего льва."
Image
Edited Date: 2012-12-02 04:18 am (UTC)

(no subject)

Date: 2012-12-02 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Так ведь это же ваффен СС "Галиция"!!!

А шеврон очень похож!
Edited Date: 2012-12-02 06:52 am (UTC)

(no subject)

Date: 2012-12-02 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] sbracio.livejournal.com
Ага, так и есть. Только часть ее (Галичины)с апреля 1945 формально стала называться «1-я Украинская дивизия УНА (1 УД УНА)». Если я не ошибаюсь (а я очень даже могу ошибаться :) ), это именно их шеврон.

(no subject)

Date: 2012-12-02 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Не часть. Я имела в виду, что это и есть дивизия " СС "Галиция", которая в апреле, перед тем как сдаться союзникам, сделала финт ушами и переименовалась :)))

(no subject)

Date: 2012-12-02 04:11 am (UTC)

(no subject)

Date: 2012-12-02 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] ivan-59.livejournal.com
И ведь наверное выжил в сталинских "застенках"!

(no subject)

Date: 2012-12-02 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] v-chumakov.livejournal.com
Происки англосанксов )

(no subject)

Date: 2012-12-02 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Так так и есть. Юзер выше выложил шеврон дивизии ваффен СС "Галиция", когда она переименовала себя в 1-ю дивизию УНА (Украинской Национальной Армии) и поменяла шевроны, и в таком виде сдалась англосаксам :-)

Видно, кадру были дороги эти шевроны и он на грудь перешил ))
Edited Date: 2012-12-02 07:58 am (UTC)

(no subject)

Date: 2012-12-02 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] uchitel-ua.livejournal.com
http://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_National_Army

Мдя, с такой мазуркоподобной рожей можно только "выношувати плЯны"
по убийству человеков..

(no subject)

Date: 2012-12-02 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Я правильно написала: UNA Division formed from the 14th Waffen Grenadier Division of the SS Galizien (1st Ukrainian);

Вот только что делал этот шеврон в 1947-м году, да еще на груди уповца, ведь они до сих пор отрицают, что в УПА были эсесманы :-)

(no subject)

Date: 2012-12-20 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] bill-oflading.livejournal.com
ЦИТАТА: "Видно, кадру были дороги эти шевроны и он на грудь перешил ))"
- Наверное, чтобы в лагере DP его не дай Бог, не спутали с клятыми москалями.

(no subject)

Date: 2012-12-02 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] a-chevtzoff.livejournal.com
какой страшный у него взгляд...

Profile

varjag_2007: (Default)
varjag_2007

June 2014

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags