![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
varjag_2007
Уже несколько дней информационное пространство Украины кипит
Сегодня появилось опровержение этой информации - на сайте главы государства выложили интервью Януковича ИТАР-ТАСС.
В частности, отвечая на вопрос, как он относится к роли и месту русского языка в Украине, Янукович сказал: "До 2002 года, когда я приехал в Киев, для меня это была проблема. Но украинский язык очень красивый. И когда у меня появилась такая возможность - говорить на украинском языке, - я это делал с удовольствием. И я хочу сказать, что да, были периоды в нашем государстве, когда допускались перекосы в языковых проблемах. Сейчас их, я бы сказал, нет, не существует у нас этой проблемы. И сегодня люди предлагают: чтобы нам не разжигать снова это вопрос, который возникает от выборов к выборам, нужно его отрегулировать на законодательном уровне с учетом той мировой практики, которая существует и о которой вы говорите. Все эксперты полагают, что лучшая практика - европейская, во многих странах Европы двуязычие, есть и трехъязычие".
При этом Янукович напомнил, что в Европе принята Европейская хартия о языках, которая ратифицирована и в Украине. "Страсти вокруг этого вопроса разжигают политики. Этот закон зарегистрирован, он будет рассмотрен и принят. И в этом заинтересована Украина, ее население, которое разговаривает в основном на двух языках - украинском и русском. Но только сейчас я встречался с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном. И мы с ним тоже обсуждали эту тему. У нас в Закарпатской области есть два района, где живут венгры. Там очень большая община венгерская. Школы, учебники и прочее - они хотят разговаривать на венгерском языке, и на украинском и русском. Мы должны создать условия для людей в Черновицкой области, там румынский язык, в Одесской области - болгарский, в Мариуполе очень большая греческая диаспора. И когда к нам приезжают греки и киприоты, они все едут к грекам, которые живут в Украине. Мы все делаем для того, чтобы сохранить культурное наследие народов, населяющих Украину, на это направлена государственная политика. Конечно, русский язык всегда будет занимать очень большое место в жизни Украины и украинского народа", - пообещал глава государства.
На то, что Янукович говорил именно о региональном статусе русского языка, указывает и то, что он поставил его фактически в один ряд с другими - болгарским, венгерским, греческим. А упомянутая президентом хартия - Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств.
Т.е. Янукович пообещал ПОНИЗИТЬ статус русского языка до регионального наравне с венгерским, греческим или гагаузским языками. Поскольку сейчас русский язык согласно действующему закону Украины о языках ОФИЦИАЛЬНО имеет статус межнационального, а согласно второй части ст. 10 конституции Украины подлежит особой защите. Именно поэтому неформально люди свободно и используют везде русский язык, ощущая языковую дискриминацию, г.о. в том, что не имеют возможности свободно обучать детей в дошкольных учреждениях и школах на русском языке.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2012-03-20 10:10 am (UTC)Янукович обещал понизить статус русского языка
Date: 2012-03-20 10:15 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 10:32 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 10:46 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 11:25 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 10:59 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 11:23 am (UTC)Так получилось, что в ноябре 2004 г. по долгу службы оказалась в Одессе. И встречающая сторона жаловалась, что приходится в штате держать переводчика с русского на украинский.
(no subject)
Date: 2012-03-20 12:35 pm (UTC)Янукович обещал понизить статус русского языка
Date: 2012-03-20 12:47 pm (UTC)Янукович обещал понизить статус русского языка
Date: 2012-03-20 01:09 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 04:16 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 04:44 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 06:03 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 06:13 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 06:28 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 06:54 pm (UTC)И наши нэзалэжные СМИ тоже давали эту инфу 18-го - не могли же они пользоваться источником, которого ещё в природе не было на тот момент.
Шота там нечисто - неужели сайт Гаранта подтёрли?
(no subject)
Date: 2012-03-20 06:31 pm (UTC)http://www.itar-tass.com/c1/368922.html
http://www.itar-tass.com/c193/368996.html
(no subject)
Date: 2012-03-20 07:00 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 07:08 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 07:48 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 07:52 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 08:49 pm (UTC)Но меня оченгь беспокоит такая активность регионов в том, чтобы еще раз имплементировать раз имплементированную хартию (о чем большинство людей не знает) и ликвидировать закон о языке, в котором русский язык - язык межнационалтного общения, понизив его до статуса языка национального меньшинства. Ведь 10 % будут считать, не сомневайтесь, не по родному языку, а по количеству граждан определенной национальности по переписи, которую должны скоро провести, зуб даю.
(no subject)
Date: 2012-03-20 09:06 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 05:44 pm (UTC)По словам Герман, двуязычие в Украине может быть реализовано только в "европейском формате".
"Есть Европейская хартия, она объясняет, разъясняет и дает ответы на все вопросы. И в каждом государстве группы людей, которые считают своим родным тот или иной язык, в идеале должны иметь право каждый пользоваться им и рассчитывать на то, что государственный чиновник поймет их родной язык", - отметила советник. (с)
Так и хочется взять в руки вилы...
Я вчера утром когда на своём блоге тему давала о том, что не было никакого заявления, то параллельно начиталась его предвыборных обещаний, потому что сканировала брошюру, которая у меня чудом сохранилась. Выложила на блоге.
Ох и навешал он нам тогда! :-(((((((((
(no subject)
Date: 2012-03-20 07:08 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 09:06 pm (UTC)http://www.r-u.org.ua/akt/6967-news.html
И не краснеют!!!
(no subject)
Date: 2012-03-21 08:31 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 09:05 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 09:13 pm (UTC)Такое издание не могло дать подобный текст не согласовав и на невнимательность журналиста... ну мне кажется не в этом причина. Ну я так думаю.
(no subject)
Date: 2012-03-20 09:06 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 09:09 pm (UTC)Я в шоке! Разве можно ТАК ВРАТЬ??!!!
(no subject)
Date: 2012-03-20 09:23 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 09:32 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 10:21 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-21 05:31 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-21 07:12 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-21 08:24 am (UTC)Придумайте что-то новое, а то это уже неинтересно...
(no subject)
Date: 2012-03-20 08:18 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 09:05 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-03-20 09:29 pm (UTC)"Еще мы у них многому научились. Главное, демократии и так, по мелочам. Консалтинг, пиар, шоубиз. Но это в прошлом, нам у них учиться уже нечему. Они у нас учиться пока не хотят, важничают, носы задирают. А учиться у нас придется. Потому что наша демократия уже сейчас их демократию перешибает, как лом соплю.
Мы кого хотим, того и выбираем. Хотим Ельцина –выберем, хотим Путина – выберем и его. Они, конечно, тужатся, притворяются, что это они хотят наших ельциных с путиными, а мы просто так, для мебели. Может быть, и они хотят тоже. Но, главное, своих ельциных и путиных хотим мы, и почему хотим, они не знают. А когда узнают, будет поздно.
Мы об...ем их, потому что умеем хотеть так, как они никогда не научатся." (Сергей Хелемендик)
))))
(no subject)
Date: 2012-03-20 10:24 pm (UTC)