Это очень простой вопрос. Надо поинтересоваться у еврейской общественности - граждан Украины, какое название нации им больше по душе - "жиды" или "евреи". Вот как они ответят, так и надо называть их. Если неграм не нравится, когда мы называем их "неграми", то имеем ли мы право переубеждать негров, что слово "негр", дескать, вполне благозвучно?
Сами евреи проживающие на территории современной Украины не имеют единства в этом вопросе. Мне довелось пожить на Западной Украине. Той части которая попала под окупацию СССР сначала в 1939 году и повторно в 1943 году. Евреи проживающие там называют себя жидами. Слово еврей они не употребляют. Ровно как и евреи проживающие в Польше.
Где - в Торонто? Да его там с гуано смешают, рискни он в обиходе "жидом" бросаться, учитывая количество там нашей родной гусской интеллигенции. Только у меня минимум пятая часть школьной параллели (еще одна в Израиле))))
Вообще-то, "жид" - именно что церковное слово. Так, кстати, и используется в богослужениях. Когда читают Евангелие, там "жидовство" чуть ли не через слово иногда звучит.
Не понимание исторических корней и слабая культура знания о своем прошлом приводит к такой вот "разноголосице". А дело-то нехитрое. Слово "жид" и слово "еврей" - несут разные смысловые нагрузки. Жид, Юде, Иудей ... - означает в переводе с "иврита" "БОГОСЛАВЯЩИЙ" и не имеет этрического значения. По крайней мере в древние времена это было так. Как "православный". Теперь "еврей" - это этноним! он означает - ЭБЕР - ПЕРЕСЕЛЕНЕЦ. В Библии употребляется почти повсеместно слово Юде - Иудей - слово, не связанное с национальностью (эта интерпретация - что иудей=еврей появилась много позже!) и обозначающее ВЕРУЮЩИХ (православных, богославящих). Слово еврей встерчается очень редко только в отдельных книгах Библии - не более полутора - двух десятков раз! Естественно, что современная еврейская история во многом придумана или переинтерпретирована уже в недавние времена 2-3 сотни лет. Потребность в исторических "новациях" возникла в связи с активным участием современного еврейства в финансовых инструментах закабаления человечества. Поэтому и стали "наводить тень на плетень". Чего стоит хотя бы тот факт, что сами евреи никогда себя ИЗБРАННЫМ НАРОДОМ не считали. В оригинале (на иврите) это всегда звучало - НАРОД-БОГ! То есть - евреи, признав себя Богом, фактически отказались от веры в Высшее над собой начало и стали ЕДИНСТВЕННЫМ НА ЗЕМЛЕ НАРОДОМ-АТЕИСТОМ. Это, кстати, многое и объясняет в поведении, в том числе - почему многие хорошие и умные евреи с большой радостью переходят в христианство и ассимилируются в окружающей среде.
Кто-то борется за права женщин, кто-то против насилия над детьми, кому-то итересно защищать животных от людей или наоборот... А свидомые… сами они какие-то убогие и цели в жизни такие же – грустно это.
(no subject)
Date: 2011-12-23 11:29 pm (UTC)Вот как они ответят, так и надо называть их.
Если неграм не нравится, когда мы называем их "неграми", то имеем ли мы право переубеждать негров, что слово "негр", дескать, вполне благозвучно?
(no subject)
Date: 2011-12-24 07:30 am (UTC)Почему свидомиты борются за право говорить "жид"
Date: 2011-12-24 12:06 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-24 01:24 am (UTC)Мне довелось пожить на Западной Украине. Той части которая попала под окупацию СССР сначала в 1939 году и повторно в 1943 году.
Евреи проживающие там называют себя жидами. Слово еврей они не употребляют. Ровно как и евреи проживающие в Польше.
(no subject)
Date: 2011-12-24 10:37 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-24 03:11 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-24 03:30 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-24 05:39 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-24 07:10 am (UTC)Слово "жид" и слово "еврей" - несут разные смысловые нагрузки. Жид, Юде, Иудей ... - означает в переводе с "иврита" "БОГОСЛАВЯЩИЙ" и не имеет этрического значения. По крайней мере в древние времена это было так. Как "православный".
Теперь "еврей" - это этноним! он означает - ЭБЕР - ПЕРЕСЕЛЕНЕЦ. В Библии употребляется почти повсеместно слово Юде - Иудей - слово, не связанное с национальностью (эта интерпретация - что иудей=еврей появилась много позже!) и обозначающее ВЕРУЮЩИХ (православных, богославящих). Слово еврей встерчается очень редко только в отдельных книгах Библии - не более полутора - двух десятков раз!
Естественно, что современная еврейская история во многом придумана или переинтерпретирована уже в недавние времена 2-3 сотни лет. Потребность в исторических "новациях" возникла в связи с активным участием современного еврейства в финансовых инструментах закабаления человечества. Поэтому и стали "наводить тень на плетень". Чего стоит хотя бы тот факт, что сами евреи никогда себя ИЗБРАННЫМ НАРОДОМ не считали. В оригинале (на иврите) это всегда звучало - НАРОД-БОГ! То есть - евреи, признав себя Богом, фактически отказались от веры в Высшее над собой начало и стали ЕДИНСТВЕННЫМ НА ЗЕМЛЕ НАРОДОМ-АТЕИСТОМ. Это, кстати, многое и объясняет в поведении, в том числе - почему многие хорошие и умные евреи с большой радостью переходят в христианство и ассимилируются в окружающей среде.
(no subject)
Date: 2011-12-24 07:48 am (UTC)Но с одним условием.
Пусть именуют себя поляками(или ляхами(точнее подляшками).
(no subject)
Date: 2011-12-24 01:33 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-24 02:13 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-24 02:23 pm (UTC)кому-то итересно защищать животных от людей или наоборот...
А свидомые… сами они какие-то убогие и цели в жизни такие же – грустно это.
(no subject)
Date: 2011-12-24 05:32 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-12-24 05:42 pm (UTC)