varjag_2007: (Варяг)
[personal profile] varjag_2007
Еврофашисты по всему интернету постят вот этот "компромат" на руководство Крыма:
крым

На самом деле это очередная грубая фальшивка. авторы даже не потрудились перед заказчиком выяснить должность Аксёнова.

Аксёнов – не премьер-министр Крыма, а председатель Совета Министров АРК!!!! И он не издает никаких УКАЗОВ!!!!
Да, и еще, 5 марта 2014 года Лиев уже не был министром.
Так что в очередной раз соврамши, панове путчисты!

(no subject)

Date: 2014-03-13 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] yadocent.livejournal.com
В каментах у Путника мелькала ссылка: сам Лиев в своем Фейсбуке опроверг сию бумажку.

(no subject)

Date: 2014-03-13 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Да? Мне в личку прислали
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] wesservic сослался на вашу запись в записи «Очередная фальшивка про Крым от украинских фашистов» в контексте: [...] Оригинал взят у в Очередная фальшивка про Крым от украинских фашистов [...]

Deep Respect

Date: 2014-03-13 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sergey mandrigin (from livejournal.com)
Последняя фраза - "калька" с английского:
We avail ourselves of the opportunity to renew the assurances of our highest consideration.

Re: Deep Respect

Date: 2014-03-13 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] maratius-v2008.livejournal.com
Причём неподкорректированный перевод гугл-транслейта.
Тупище-позорище...

Re: Deep Respect

Date: 2014-03-13 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sergey mandrigin (from livejournal.com)
Бородатое-бородатое...
Встречаются два американца на Бродвее:
- How time?
- Five clock.
- Such much?
- Such much.
- Russian?
- Ask!

Re: Deep Respect

Date: 2014-03-13 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] maratius-v2008.livejournal.com
:)
Да, было.
Мечты, мечты...

Re: Deep Respect

Date: 2014-03-13 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] dvp3720 (from livejournal.com)
- Хау мач тайм?
- Файв вотчз.
- Сач мач?!.
- Ту хум хау!..

Re: Deep Respect

Date: 2014-03-13 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] startracker.livejournal.com
Брайтонские, небось. Привыкли халтурить, язык подзабыли...

(no subject)

Date: 2014-03-13 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] gigagramm.livejournal.com
документ, это бумага, на которой есть дата, печать и подпись. в данном творении печать отсутствует.

(no subject)

Date: 2014-03-13 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] sergiusrus.livejournal.com
На бланках печать не ставится

(no subject)

Date: 2014-03-13 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] gigagramm.livejournal.com
Забавно. Пересмотрел массу сканов - иногда действительно не ставят, даже штамп.

(no subject)

Date: 2014-03-13 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] napoleon-6.livejournal.com
Рукопожатность зашкаливает - кинокомедии угрожают суверенитету Украины. Заявление Нацрады по телевидению и радиовещанию.
http://napoleon-6.livejournal.com/162550.html
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] sibnarkomat сослался на вашу запись в записи «Очередная фальшивка про Крым от украинских фашистов» в контексте: [...] Оригинал взят у в Очередная фальшивка про Крым от украинских фашистов [...]

(no subject)

Date: 2014-03-13 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/__alex_loki_/
одинаковые языковые конструкции и штампы . и к тому же архаичные для русского языка .
больше соответствуют английскому от носителя языка .
сам "документ" ни о чём , поэтому указом быть не может .

вывод : начали работу НАТОвские "специалисты" по информационной войне .
отсюда и непонимание отличия "премьер-министра" от "председателя совета министров" . )

(no subject)

Date: 2014-03-13 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] redrat.livejournal.com
Да, очень похоже на тупую кальку с английского. Но майдауны хавают...
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] maratius_v2008 сослался на вашу запись в записи «[REP] We avail ourselves of the opportunity to renew the assurances of our highest consideration.» в контексте: [...] . Нищеброды :) Оригинал взят у в Очередная фальшивка про Крым от украинских фашистов [...]

(no subject)

Date: 2014-03-13 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] entaya.livejournal.com
Друзья, нужна ваша помощь! Фильмы (внутри) на английском и немецком языках, рассказывающие ПРАВДУ о событиях на Украине. Распространяйте, пожалуйста, по зарубежным ресурсам! Пусть все знают, как все было НА САМОМ ДЕЛЕ.
http://nstarikov.ru/blog/37314#more-37314

Калька с английского

Date: 2014-03-13 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] moukhtar.livejournal.com
Вводные и заключитьные формулы фальшивки являются калькой с английского, которые применяются исключительно в дипломатической переписке и совсем не употребляется в деловой корреспонденции. Еще одно доказательство топорности работы фальсификаторов.

Profile

varjag_2007: (Default)
varjag_2007

June 2014

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags