![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
varjag_2007Бдительный ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
napoleon_6 увидел: свидомые и неполживые журналисты сообщили, что министр внутренних дел Украины предложил вооружить милиционеров радиоактивными огнеметами. РОССИЙСКИМИ!
Сначала один дурнализд перепутал газовую гранату "Джміль" и "Джміль-М" с огнеметом "Шмель" (вот такие трудности перевода!).
Потом эту душераздирающую новость подхватили "честные" украинские телеканалы.
Ну в концовке (как вишенка на торт) реактивный огнемет превратился в радиоактивный огнемет...
napoleon_6 увидел: свидомые и неполживые журналисты сообщили, что министр внутренних дел Украины предложил вооружить милиционеров радиоактивными огнеметами. РОССИЙСКИМИ!Сначала один дурнализд перепутал газовую гранату "Джміль" и "Джміль-М" с огнеметом "Шмель" (вот такие трудности перевода!).
Потом эту душераздирающую новость подхватили "честные" украинские телеканалы.
Ну в концовке (как вишенка на торт) реактивный огнемет превратился в радиоактивный огнемет...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2014-02-01 07:50 pm (UTC)