![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
varjag_2007наши свидомые, а также жертвы стокгольмского синдрома очень любят использовать в качестве "аргумента" отговорку "но ведь вам дома и в быту никто не запрещает пользоваться русским языком".
Жизнь человека определяется не только общением на базаре или дома. Вот список 80 законов, ограничивающих сферу использования русского языка - для того, чтобы вы представили себе - где русскоязычный человек сталкивается с ограничением своих прав и ущемлением возможностей.
ПЕРЕЧЕНЬ
действующих Законов Украины, содержащих дискриминационные нормы относительно региональных
языков или языков меньшинств
1. Закон Украины «Про мови в Українській РСР» № 8312-ХІ
от 28.10.1989 г.
Возможности использования языков национальных меньшинств в делопроизводстве и документации
(ст.11), в работе конференций, пленумов, сессий, заседаний, собраний, совещаний
(ст. 15), в судопроизводстве (ст. 18), в производстве по делам об административных правонарушениях (ст. 19), в
образовательном процессе в школах (ст. 27), в профессионально-технических училищах, средних специальных
и высших учебных заведениях (ст. 28) ограничены территориями, на которых граждане, относящиеся
к национальным меньшинствам, составляют большинство населения.
Реально эта норма может быть применима:
— относительно русского языка — на территории АР Крым
и в г. Севастополе;
— относительно венгерского языка — в Береговском районе Закарпатской области;
— относительно румынского языка — в некоторых районах Черновицкой области.
2. Закон Украины «Про національні меншини в Україні»
№ 2494-XII от 25.06.1992 г.
Возможность реализовать большинство языковых прав национальных меньшинств ограничено
территориями, где данное национальное меньшинство составляет большинство населения (ст. 8).
3. Кодекс административного судопроизводства Украины. Закон № 2747-IV от 23.06.2005 г.
Запрещено использование в судебных документах иных языков, чем украинский (ст. 15).
4. Гражданский процессуальный кодекс Украины. Закон
№ 1618-IV от 18.03.2004 г.
Запрещено использование в судопроизводстве иных языков, чем украинский (ст. 7).
5. Таможенный кодекс Украины. Закон Украины № 1970-XII от 12.12.1991 г.
Язык таможенных документов ограничен украинским и языком таможенных союзов, к которым
присоединится Украина
(ст. 42).
6. Закон Украины «Про судоустрій» № 3018-III от 07.02.2002 г.
Предусмотрено осуществление судопроизводства только на украинском языке (ст. 10).
7. Закон Украины «Про Конституційний Суд України»
№ 422/96-ВР от 16.10.1996 г.
Запрещено использование иных языков, кроме украинского, при осуществлении производства в
Конституционном Суде
(ст. 56).
8. Закон Украины «Про виконавче провадження» № 606-XIV от 21.04.1999 г.
Разрешено исполнительное производство только на украинском языке. Все остальные языки могут
использоваться только через переводчика.
9. Закон Украины «Основи законодавства України про культуру» № 2117-XII от 14.02.1992 г.
Провозглашена забота о развитии украиноязычных форм культурной жизни. Для всех остальных языков
национальных меньшинств провозглашен принцип «равных прав и возможностей». Т.е. возможности
использовать русский и цыганский языки законодательно установлены одинаковыми.
10. Закон Украины «Про концепцію державної політики в галузі культури на 2005—2007 роки» №
2460 от 03.03.2005 г.
Исключены региональные языки из государственных целевых программ по подготовке, изготовлению,
распространению печатной, электронной, аудиовизуальной информации о культурных ценностях Украины.
11. Закон Украины «Про концепцію Національної програми інформатизації» № 75/98-ВР от
04.02.1998 г.
Исключены русский, другие региональные языки из программы информатизации языковой сферы (разд. 9).
12. Закон Украины «Про Державний реєстр виборців» № 698-V от 22.02.2007 г.
Запрещено при составлении реестра использование иных языков, чем украинский. При этом
транслитерация имен и фамилий граждан — по правилам, устанавливаемым Кабинетом министров Украины
(ст. 4).
13. Закон Украины «Про внесення змін до Закону України «Про телебачення і радіомовлення» №
3317-IV от 12.01.2006 г.
— Запрещено использовать русский, другие региональные языки в общенациональном вещании (ст. 10).
— Запрещен показ по телевидению фильмов на иных языках, чем украинский (ст. 10).
— Вещание на региональных языках местными телерадиокомпаниями ограничено 25% времени вещания
(ст. 10).
— Предусмотрен контроль языкового режима ТРК при выдаче лицензий (ст. 24 и 27) и в ходе вещания (ст.
48).
14. Закон Украины «Про внесення змін до деяких законів України за результатами парламентських
слухань «Проблеми інформаційної діяльності, свободи слова, дотримання законності та стан
інформаційної безпеки України» № 2680-III от 13.09.2001 г.
Внесены изменения в статью 24 Закона о телевидении и радиовещании, предусматривающие ужесточение
контроля за языковым режимом ТРК при подаче заявки на лицензию на вещание.
15. Закон Украины «Про телебачення і радіомовлення» № 3759-XII от 21.12.1993 г.
— Запрещено использовать русский, другие региональные языки в общенациональном вещании (ст. 10).
— Запрещен показ по телевидению фильмов на иных языках, чем украинский (ст. 10).
— Вещание на региональных языках местными телерадиокомпаниями ограничено 25% времени вещания
(ст. 10).
— Предусмотрен контроль языкового режима ТРК при выдаче лицензий (ст. 24 и 27) и в ходе вещания (ст.
48).
16. Закон Украины «Про кінематографію» № 998-XIV от 16.07.1999 г.
Хотя ст. 14 данного Закона в принципе разрешает прокат фильмов на региональных языках, решение
Конституционного Суда Украины от 20.12.2007 г. фактически отменило эту норму.
17. Закон Украины «Про видавничу справу» № 318/97-ВР от 05.06.1997 г.
— Только для украинского языка и языка немногочисленных национальных меньшинств предусмотрена
государственная поддержка при осуществлении издательской деятельности, при этом поддержка русского
языка исключена (ст. 5 и 6).
— Исключено использование русского, других региональных языков при изготовлении бланков, форм,
квитанций, удостоверений, дипломов.
18. Закон Украины «Про внесення змін до закону України «Про рекламу» № 1121-IV от 11.07.2003 г.
Запрещено использование в рекламной деятельности иных языков, чем украинский (ст. 6).
Продолжение списка законов, ограничивающих употребление русского языка, здесь, см. Приложение 8
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2012-06-30 10:14 pm (UTC)Перечень законов, ограничивающих сферу использования
Date: 2012-06-30 10:25 pm (UTC)Перечень законов, ограничивающих сферу использования
Date: 2012-06-30 11:14 pm (UTC)Перечень законов, ограничивающих сферу использования
Date: 2012-07-01 05:14 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-01 05:21 am (UTC)Представляю каково людям в том же Крыму
А аннотации к лекарствам уже давно читаю только в инете
(no subject)
Date: 2012-07-01 12:24 pm (UTC)Кстати, слушая 5 канал, я подумала по поводу всех этих новоязов: ведь они призваны не только отдалить украинский язык от русского, но и сделать менее понятным для русскоязычных - такая себе ползучая языковая сегрегация. Если мне - разговаривающей на литературном украинском языке, надо напрягаться, чтобы понять, о чем речь, то каково той же русскоязычной из Крыма... так происходит отчуждение
(no subject)
Date: 2012-07-01 01:43 pm (UTC)Задача -- вырастить нового человека, гомункула. На литературном украинском написано (и переведено на него) слишком много хорошей литературы. Таким образом гомункулов тоже лишают доступа к ней.
А по поводу книгоиздания... что ж, они по факту поддерживают российских издателей, только и всего. Даже на это их нервных узлов (мозгами это назвать трудно) не хватает. Вместо того, чтобы контролировать круг чтения русских на Украине, они из этого процесса самоустраняются! Не секрет ведь, что именно на русском языке производится большая часть русофобской продукции, и это не только книги. Самим украм такой масштаб не потянуть.
(no subject)
Date: 2012-07-01 02:25 pm (UTC)Кстати, напомню о том, как прославившийся ныне графоманским рОманом Шкляр в свое время украинизировал классиков украинской литературы Мирного и Нечуя-Левицкого..
(no subject)
Date: 2012-07-01 05:26 am (UTC)Ведь конституционное большинстов для изменения закона не нужно?
(no subject)
Date: 2012-07-01 10:57 am (UTC)Поскольку многие из этих законов нарушают конституцию и закон Украины о языках, было бы даже достаточно представления нескрольких депутатов в Конституционный суд, чтобыон отменил нарушающие пункты...
Перечень законов, ограничивающих сферу использования
Date: 2012-07-01 05:40 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-01 05:42 am (UTC)Нет же, не будут они отменены, и точно также будут действовать, и они будут соблюдаться, а не принятый закон...
Или в его (законопроекта) тексте есть указание, что эти дискриминационные нормы должны быть отменены?
(no subject)
Date: 2012-07-01 07:03 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-01 10:58 am (UTC)Перечень законов, ограничивающих сферу использования
Date: 2012-07-01 06:00 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-05 08:40 am (UTC)Перечень законов, ограничивающих сферу использования
Date: 2012-07-01 07:04 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-01 09:50 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-05 07:26 am (UTC)И все проблемы разделения украинцев на два крыла, начнут постепенно сходить к нулю.
(no subject)
Date: 2012-07-05 08:38 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-05 08:39 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-07-08 03:42 pm (UTC)