Переводы хорошие были. Вообще в этой области СССР марку держал, ничего подобного нынешнему "слегка поправленному компьютерному переводу" (чем особенно славится издательство "Центрполиграф") не наблюдалось.
Но все ж таки соотношение между количеством и спросом для литературы на украинском языке было лучше, чем на русском.
(no subject)
Date: 2010-08-19 06:43 pm (UTC)Но все ж таки соотношение между количеством и спросом для литературы на украинском языке было лучше, чем на русском.