Спалим мы вербы и тополя...
Jun. 17th, 2014 11:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Спалим мы вербы и тополя...
Есть на украинском национальном радио передача "ШКОЛЯДА" (типа ШКОЛЯРЫ). Работают там настоящие монстры-динозавры типа Бебика (погуглите "украинское радио Бебик"). Подводила эта передача итоги детского творчества посвященного сбережению энергоресурсов:
- 3 место - сделан домик с генератором-ветряком для освещения,
- 2 место - рисунок автомобиля на солнечных батареях.
Но особенно меня потряс мальчик, вернее его стихотворение! Цитирую:
ДОРОГИЙ РОСІЙСЬКИЙ ГАЗ,
ВІН ТЕПЕР ВЖЕ НЕ ДЛЯ НАС,
СПАЛИМО ВЕРБИ Й ТОПОЛІ
БУДЕ В НАС ТЕПЛА ДОВОЛІ!
Смысл понятен, мой авторский перевод:
Дорогой российский газ
Он теперь уж не для нас
Спалим мы вербы и тополя
Будет тепла у нас до*уя!
Результат ожидаем - Первое Место!
А вообще, зачем гордым украм черные газовые российские апельсины?
Добрый дядя Обама погрозит пальчиком нехорошим российским дядям, дарящим газовые апельсины, они отстанут от укровского мальчика и укровский мальчик, приобщившись к европйеским ценносятм, начнет строить экологические соломенные дома, не нуждающиеся в обогреве

Есть на украинском национальном радио передача "ШКОЛЯДА" (типа ШКОЛЯРЫ). Работают там настоящие монстры-динозавры типа Бебика (погуглите "украинское радио Бебик"). Подводила эта передача итоги детского творчества посвященного сбережению энергоресурсов:
- 3 место - сделан домик с генератором-ветряком для освещения,
- 2 место - рисунок автомобиля на солнечных батареях.
Но особенно меня потряс мальчик, вернее его стихотворение! Цитирую:
ДОРОГИЙ РОСІЙСЬКИЙ ГАЗ,
ВІН ТЕПЕР ВЖЕ НЕ ДЛЯ НАС,
СПАЛИМО ВЕРБИ Й ТОПОЛІ
БУДЕ В НАС ТЕПЛА ДОВОЛІ!
Смысл понятен, мой авторский перевод:
Дорогой российский газ
Он теперь уж не для нас
Спалим мы вербы и тополя
Будет тепла у нас до*уя!
Результат ожидаем - Первое Место!
А вообще, зачем гордым украм черные газовые российские апельсины?
Добрый дядя Обама погрозит пальчиком нехорошим российским дядям, дарящим газовые апельсины, они отстанут от укровского мальчика и укровский мальчик, приобщившись к европйеским ценносятм, начнет строить экологические соломенные дома, не нуждающиеся в обогреве
