varjag_2007: (Default)
[personal profile] varjag_2007
За выполнение важного боевого задания награждается


(no subject)

Date: 2008-09-17 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-strelok.livejournal.com
А що на значку реально зірка перевернута, як у сатаністів?
Чи в значка низ якось інакше знаходиться?

(no subject)

Date: 2008-09-18 12:09 am (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
Satanisty to ti, khto svojikh 8my richnykh ditei na striptease vodjat'. Oto satanisty!

A tse Orden Chervonogo Prapora.
Odyn is parshikh, khto buv nagorodzhenyi tsim Ordenom buv Ukrajinets.

Komandyr 3oji brygady 1oji Zadneprovs'koji Diviziji Chervonoji Armiji
Nestir Ivanovych Makhno.
Orden Chervonogo Prapora N 4.


(no subject)

Date: 2008-09-18 12:24 am (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
А не третій?

(no subject)

Date: 2008-09-18 12:32 am (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
Tse za Golovanovym str.117.
N 3 byv u Kommandarma 2oji konnoji F.K. Myronova.

(no subject)

Date: 2008-09-18 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com

Филипп Кузьмич Миронов
(1872—1921)
казак, советский военачальник, командарм 2-й конной армии.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B8%D1%87

(no subject)

Date: 2008-09-18 01:11 am (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
Первым кавалером ордена Красного Знамени стал герой гражданской войны Василий Блюхер.
Орден Красного Знамени под номером 2 получил начальник охраны Смольного С. В. Панюшкин,
под номером 3 — командарм Второй конной армии Ф. К. Миронов (официально впоследствии считалось, что орден получил Иосиф Сталин, однако существующие документы свидетельствуют, что он был награждён им лишь весной 1919 года и порядковый номер его ордена был 400, однако позже он был заменён на дубликат с порядковым номером 3).

Орден № 4 был вручён Яну Фабрициусу), однако в годы перестройки появились публикации, что орден «Красного Знамени» под номером 4 был якобы вручён в апреле 1919 года Нестору Махно за взятие Мариуполя. По словам жены Махно орден был потерян и каких-либо документальных подтверждений вручения ордена Махно не сохранилось.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8

(no subject)

Date: 2008-09-18 01:37 am (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Про Блюхера і № 1 я точно знаю, мій товариш мав діда, що воював разом з Блюхером, був на Халхін-Голі, у Іспаніі, прийцмав репарації у Фінляндії і третій орден Бойового Червоного Прапору отримав за 22 червня 41-го.

А до цього у 1929-му воював з англічанами у Афгані як льтчик афоганського короля.

(no subject)

Date: 2008-09-18 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] akinak2000.livejournal.com
Служу Советскому Союзу!

(no subject)

Date: 2008-09-18 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] disputan-t.livejournal.com
Почему-то вспоминается у В. Суворова о Примакове, кажется - как был недоволен присвоенным ему званием, после чего сам себе прицепил на петлицы еще один ромб и в таком виде на службу ходил...

(no subject)

Date: 2008-09-18 07:47 am (UTC)
From: [identity profile] nazar-rus.livejournal.com
Дорогй френд, плиииз, не ссылайтесь на Википедию. А то мое мнение о вас начнет резко портиться ;-)

(no subject)

Date: 2008-09-18 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] nazar-rus.livejournal.com
Леди, Вам еще и Трудовое Красное Знамя нужно.
Кстати, как насчет кофе и книг? ;-)

(no subject)

Date: 2008-09-18 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] neeger.livejournal.com
а откроете нам секрет, что за задание было ? ;)

(no subject)

Date: 2008-09-18 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
Дорогй френд, chim vam viki ne dogodyla? Dzherelo jak dzherelo.

Chi je u vas pretenziji po suti tsijeji gilki?
Z chim vy ne zgodni? Chomu?

(no subject)

Date: 2008-09-18 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] nazar-rus.livejournal.com
У меня претензии к Википедии как таковой. Дело в том, что записи в Вики может редактировать любой, кому не лень. Несколько раз я наблюдал, когда даные в Вики вообще не соответствуют действительности. Пару раз редактировал правильно, через некоторое время - все возвращалось на круги своя.
По сему ссылки на Вики я лично рассматриваю также, как и надписи на заборе, - интересный, но ну очень сомнительный источник.

(no subject)

Date: 2008-09-18 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
=У меня претензии к Википедии как таковой. Дело в том, что записи в Вики может редактировать любой, кому не лень.
Pravyl'no. Knygy tezh mozhe pysaty 'любой, кому не лень', aby groshi. Majete groshi na druk - drukujte.

=Несколько раз я наблюдал, когда даные в Вики вообще не соответствуют действительности. Пару раз редактировал правильно, через некоторое время - все возвращалось на круги своя.
Otzhe u tykh bil'she vytryvalosti, resursiv.

U vas je jakis' zauvazhennja po suti tsije gilku (tobto do suti pryvedennykh mnoju tsytat)?

(no subject)

Date: 2008-09-18 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nazar-rus.livejournal.com
Majete groshi na druk - drukujte - дело не в этом, а в том, что размещение информаци в печатных органах, а также в зарегистрированных электронных изданиях влечет за собой определнные юридические последствия - не зависимо, есть у вас деньги или нет.
А вот в Вики (впрочем как и в ЖЖ) - можно писать много всего и совершенно без последствий.
По сему, Вики в качестве источника (даже в сравнении с любым печатным изданием - хоть Виктора Суворова, хоть Каныгина - кого угодно) - с моей точки зрения - полный ноль.
Otzhe u tykh bil'she vytryvalosti, resursiv - ага, кто "сильный" - тот и прав? ;-)
U vas je jakis' zauvazhennja po suti tsije gilku - да, одно единственное - источник "гнилой", но это, повторяю, мое личное мнение ;-)

(no subject)

Date: 2008-09-18 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Я не против :)), только на следующей неделе.
Согласна и на Трудовое Красное Знамя ;)

(no subject)

Date: 2008-09-18 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
По поводу Вики я с вами согласна концептуально. Но в данном конкретном случае (по поводу первых 4-х награжденных орденом Боевого Красного Знамени инфа соответствует действительности).

(no subject)

Date: 2008-09-18 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Взятие важной безымянной высоты :)

(no subject)

Date: 2008-09-18 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] neeger.livejournal.com
еще больше заинтриговали ;)

(no subject)

Date: 2008-09-18 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-strelok.livejournal.com
Ви зовсім не розбираєтеся в сатаністах, мені здається. :)

Але видно радянська закалка: - А у вас... А у вас негров линчуют, во!!!
Хоча ніде правди діти, і сам іноді таким страждаю, але в даному разі, щодо мого питання - мимо каси.
Єдине що зрозумів, що таки люди, які проголосили релігію опіумом для народу, не гнушалися знаків сатанинських. Дюже Христа не любили мабуть. ;)

ПС: Вот и всё. Погасли свечи,
Не успевшие зажечь всю планету.
И не вечен оказался красный меч.

Сатана гулять устал,
Гаснут свечи, кончен бал.

(no subject)

Date: 2008-09-18 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Говорили грамотні люде: "Не читайте совітських українських газет" :)
Ви або ж не знаєте, як у випадку з ленінською цитатою про "кухарку", про що йдеться в фразі про опіум, або ж свідомо вводите в оману. Це цитата з роботи Маркса "Критика гегелівьскої філософії права": Религиозное убожество есть в одно и то же время выражение действительного убожества и протест против этого действительного убожества. Религия — это вздох угнетённой твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она — дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа.

Упразднение религии , как иллюзорного счастья народа, есть требование его действительного счастья. Требование отказа от иллюзий о своём положении есть требование отказа от такого положения, которое нуждается в иллюзиях. Критика религии есть, следовательно, в зародыше критика той юдоли плача, священным ореолом которой является религия.

Критика сбросила с цепей украшавшие их фальшивые цветы — не для того, чтобы человечество продолжало носить эти цепи в их форме, лишённой всякой радости и всякого наслаждения, а для того, чтобы оно сбросило цепи и протянуло руку за живым цветком. Критика религии освобождает человека от иллюзий, чтобы он мыслил, действовал, строил свою действительность как освободившийся от иллюзий, как ставший разумным че­ловек; чтобы он вращался вокруг себя самого и своего действи­тельного солнца. Религия есть лишь иллюзорное солнце, дви­жущееся вокруг человека до тех пор, пока он не начинает двигаться вокруг себя самого.

Задача истории, следовательно, — с тех пор как исчезла правда потустороннего мира, — утвердить правду посюсторон­него мира. Ближайшая задача философии, находящейся на службе истории, состоит — после того как разоблачён священный образ человеческого самоотчуждения — в том, чтобы разоблачить самоотчуждение в его несвященных образах. Критика неба превра­щается, таким образом, в критику земли, критика религии — в критику права , критика теологии — в критику политики.

Вчіть добре домашнє завдання :)

Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 01:16 am (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
A mozhe sche ne vechir vsezh-taki.
Os' pochytaite.
Стране срочно нужны робингуды
http://vzua.livejournal.com/2557.html

"Нас спасет здоровый бомбизм на регулярной основе"
N.I. Mikhnenko pochynav z podibnogo.

(no subject)

Date: 2008-09-19 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] nazar-rus.livejournal.com
Годится - на следующей.
" ... зачем мне орден - я согласен на медаль..." ;-)

(no subject)

Date: 2008-09-19 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] nazar-rus.livejournal.com
Так я к инфе и не цеплялся, а только к Вики как источнику - на заборе тоже бывает, что правду пишут ;-)

(no subject)

Date: 2008-09-19 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] alex-strelok.livejournal.com
До чого ж тут українські газети? Я, хоч і мало, встиг пожити за СРСР. У нас в школі висів на стіні крилатий вислів Суворова "В здоровом теле здоровый дух", і ніхто не розказував, що він закінчується " - редкая удача". В тодішній літературі типу Перця чи Крокодила не раз можна було побачити карикатури на церковників де й світилася фраза "Релігія - опіум для народу" - при цьому ніяких посилань на Маркса там більше не було. Тож витягання фрази з контексту, щоб підняти її на щит, - це абсолютно радянська а не українська школа, і її домашні завдання ми з вами, здається, дуже гарно вивчили. :)

Я все ще не зрозумів, що ви мені хочете довести. В алхімії пентаграма з одним рогом вгору - символ людини. Людиноцентричну пентаграму полюбляли масони, та вживали у своїх знаках. Пентаграма з двома ріжками вгору - символ диявола, елемент чорної магії, улюблений знак сатаністів.
Я знаю, що більшовики в часи свого становлення вибирали собі символіку, навіть читав про факти використання свастики у деяких знаках. Зірка стала основним символом з часом. У даному варіанті ж я просто звернув увагу (до цього я часто не бачив цього ордена, і не помічав), що тут зірка перевернута - символ диявола. І не бачу нічого дивного, що люди, які вирізали фразу Маркса з контексту для боротьби з релігією, які руйнували храми та переслідували віруючих, спокійно вліпили на один з найзначніших своїх орденів символіку антирелігійної спрямованості.
Можливо, я помиляюся і двокутня вгору зірка, була не тільки символом диявола, а й несла ще якийсь позитивний смисл. Саме тому я задав своє питання на початку, після якого ви мене намагаєтеся принизити з посиланнями робити домашню роботу. Гітлер теж вибирав свастику - символ руху і розквіту, а не символ знищення і руйнації. Різниця тільки в напрямі обертання свастики.

ПС: Вирішив сам пошукати інфо на цю тему.
http://mechcorps.rkka.ru/vik-vistrel/Libros/Polit/kz.htm
Надо отметить, что первоначально Красная Звезда носилась двумя лучами вверх, а одним вниз, как в свое время размещалась древнегреческая пентаграмма. Существует большое количество фотографий, зафиксировавших подобное ношение. Так она крепилась и на треугольной колодке, и без нее…
Хорошо известен плакат 1919 г. Д.С.Моора "Советская Россия – осажденный лагерь. Все на оборону!". Даже на первом советском ордене "Красное Знамя" художник В.В.Денисов разместил звезду в центре композиции одним лучом вниз.
Такое размещение знака сыграло злу шутку. Положение, два луча вверх – вызывало у необразованных людей нехорошую ассоциацию с рогами дьявола. А если приплюсовать сюда резко негативное отношение к церкви, то понятно, почему звезда получила кличку "знак антихриста". Однако весьма возможно, что это было подброшено идеологическими органами противоборствующей стороны. Военный отдел ВЦИК был вынужден выпустить массовым тиражом специальную листовку "Смотри товарищ, вот Красная Звезда", где в форме "Притчи о Правде и Кривде" дано объяснение ее символики… Звезда нарисована двумя лучами вниз, а одним вверх. С этого времени она больше не изменяла своего положения.

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] alex-strelok.livejournal.com
Не обовязково бути лівим, щоб бути справедливим.
Хоча я лівий. :) Голосував за соціалістів від першого свого права на голос у 1998 році. Просто я більше згоден з поглядами Маркса, що капітал має накопичити ресурси, щоб суспільство еволюційно перейшло у епоху соціалізму, а далі й до безгрошових відносин. Погляди Леніна про те, що якщо взяти народ за яйця у лещата, то комунізм можна побудувати в отдєльно вибраной странє, мені не дуже підходять.

Ось і все.

(no subject)

Date: 2008-09-19 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Хуже, чем на заборе.

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
=Не обовязково бути лівим, щоб бути справедливим.
Spravedlyvist - ponjattja klassove.
Koly Makhno vidbyrav zemlju vid Rossiys'kykh pomischykiv ta viddavav Ukrajins'kym seljanam, to bulo nespavedlyvo z tochky zoru tykh pomischykiv.
Ale chomus' seljane pidtrymuvaly same Makhno.

=Хоча я лівий. :) Голосував за соціалістів від першого свого права на голос у 1998 році.

=Зате комуністи, СЛС, Соцпартія і ПСПУ сидять у зручних офісах на гроші олігархів і по телефону їх прес-служба робить заяви для преси, замість того, щоб іти в люди і створювати осередки для захисту своїх прав і для агітації.
op cit. varjag_2007

To je 'nepravil'nyje pchely'. To ne livi, to zaprodantsi kapitalu.
Vy prosto vtrachajete sviy golos i sviy chas.

=згоден з поглядами Маркса, що капітал має накопичити ресурси, щоб суспільство еволюційно перейшло у епоху соціалізму
Poki sontse ziyde... - znajete, scho dali?

U Kanadi nakopychivsja kapital za rakhunok Native Americans (indianiv ta metis).
Koly na zemlju Saskachevan pryishly 'ariytsi-orachi' ta pochaly znischuvaty resursi, za rakhunok jakykh zhily mistsevi metis, metis ne pogodylys'. Gordi buly, ne khovalys' pid spidnitsjamy u zhinok. Povstaly. Ikh odrazu vzjaly 'за яйця у лещата'.
http://en.wikipedia.org/wiki/North-West_Rebellion
Zaraz na zemljakh Metis zhyvut' Canadian Ukrainians - gutsuly.

Za chyi rakhunok bude kapital nakopychuvaty resursy na Ukrajini? Khto tam graje rol' Metis?

=Погляди Леніна про те, що якщо взяти народ за яйця у лещата, то комунізм можна побудувати в отдєльно вибраной странє, мені не дуже підходять.
Vashe pravo.
Ale ne zabuvajte, scho pid praporom Lenina-Stalina BALLSheviks dvichi vidbuduvaly Ukrajinu.

Spershu pislja Gromadjans'koji, vdruge pislja Vitchiznjanoji.

Bula krajina, bula dlja kozhnogo jizha, dakh nad golovoju, pratsja,
sotsial'nyi zakhist. Dlja bazhajuchikh - knyzhky na Ukrajins'kiy movi.
A scho zaraz budujut' - Ukrajinu, chi Rujinu, jak vzhe bulo u XVII st.?

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com

Lui Riel
Kanadiys'kiy Makhno

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-strelok.livejournal.com
=Spravedlyvist - ponjattja klassove.
Справедливість - поняття відносне, і ви самі це відобразили подальшими словами. ;) Справедливість можна шукати і між класами, і між націями, і між корпораціями. Не зациклюйтеся на вченні Маркса. Класовий розгляд суспільства має право на життя але не є вичерпним у своїй суті.

=To je 'nepravil'nyje pchely'.
У нас, в Черкасах, СПУ робила певні корисні справи. Піднімала критичні питання, працювала з народом. У мене була можливість порівняти слова і справи різних партій лівого спрямування. Я знаю точно що не для мене радикал-марксистські погляди. А з лівоцентричного табору до Юльки реально була тільки СПУ. Все закінчилося в 2005, коли заради кількох крісел партія продалася великому капіталу. Комуністи та Вітренко, наприклад, і до того робилди подібні кроки - тому їх я навіть ніколи не розглядав як правильних бджіл. Мороз дійсно довго тримався, та накопичував політ. капітал. На жаль на певний момент він вирішив його перетворити на такий, що можна руками помацати.
На останніх виборах - свій голос та час я витрачав у Луганську на весіллі у товариша. Черкаси, Київ, Донецьк, Луганськ і Ростов чудово сиділи за одним столом, правда попередньо домовившися, що політики ми чіпати не будемо, тоді все буде файно. Єдиний негатив був у родичів російських, коли ми їх українськими піснями переспівали. В СПУ були люди, яких я вважав за потрібне підтримувати - після 2005 року таких людей у політиці я поки не бачу. Голосувати якщо й буду надалі, то за принципом найменшого зла - а далі побачим.
=Poki sontse ziyde...
Маркс рекомендував чекати сходу сонця.
Для любителів поспішити є чудовий анекдот:
Случай времен Хрущева. Пошел мужик в баню, попарился - и по пивку.
Буфетчица наливает - а денег не берет! И понеслось: толпа, шум, драка
началась... Милиция. Буфетчица объясняет: вон тот старичок заранее
за всех заплатил. Вытаскивают из угла старичка...
- Да я совсем старый, до 1980 года не доживу... а так хотелось посмотреть
на жизнь при коммунизме!!!

=U Kanadi nakopychivsja kapital...
У СРСР його накопичували НЕПом, а потім взяли у лещата мій народ - українців, мій клас (зараз радше всіх моїх предків) селян, та зробили швидке накопичення ресурсів. Вистачило, щоб двічі відбудувати Україну, створити промисловість, розбити фашистів, розпастися. У результаті у мого народу ніц ресурсів, пошкодженне довкілля, демографічна криза і ніякого комунізму.

=Bula krajina, bula ...
Ви описуєте блага соціалістичного строю. Я теж підтримую такий підхід, єдине - я не підтримую методи: якщо не вистачає голосів - нафіг таке Учр. Зібрання, якщо є незадоволені - ввести війська, террор голодом, страхом, волюнтаризм влади з повною вседозволеністю. СРСР мав як гарні так і погані сторони, сучасна Українська держава також не ідеальна. І в ній є що міняти, єдине, - що ми не сходимся в пунктах та методах.

Книжки на українській мові видаються й зараз. У неділю ось купив доці Карлсона та Пеппі довгу панчоху у перекладі Ольги Сенюк видавництва ТОВ "Школа". Одна книжка надрукована 2007, друга 2008 року.
Поруч на лотку лежали твори Фенімора Купера в українському перекладі - не купив бо маю російську версію радянських часів. Взагалі зараз багато книг, коли бачиш що є, не купуєш бо вдома, чи вдома у батьків(братів, товариша якогось) лежить така ж радянського видання. Вийшло кілька останніх творів Кінга українською - їх купив, Коельйо - купив, повне зібрання Гаррі Поттера - хоча сам навіть не відкривав думаю дитині буде цікаво - зараз сестра дружини перечитує. А от Хроніки Нарнії випустили дуже запізно, не дочекався - купив російську версію. Така ж ситуація з Володарем Перснів. Темну Башту Кінга взагалі не чув, щоб перекладати збиралися, тож купив російські книги. Мрію колись побачити всю антологію Дюни від Френка Херберта, хоч і прочитану російською - при появі українською викуплю всю серію.
Було б бажання у видавництв ті книги випускати. Зараз народ вичитає швидко екранку нашвидкуруч перекладену десь в мережі, і вже не йде потім до магазину за книгою. От видавництва й думають раз десять, чи випускати ту книжку.

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
=Єдиний негатив був у родичів російських, коли ми їх українськими піснями переспівали.

Ja b vas pidtrymav. Pislja tretjoji charki - til'ky Ukrajins'ki pisni. To schos' take genetichne.

=Маркс рекомендував чекати сходу сонця.
Для любителів поспішити

Jakscho b ne pospishaly - ne bulo b nijakoji Ukrajins'koji derzhavnosti.
Buv by Reichskommissariat.
A u tikh krajakh, zvidky mojikh etapom do Arkhangel'sku - vzagali Gottland.
Ljude sgaduvaly, scho pershi baueri z'javylis' vzhe navesni 42go.

=У СРСР його накопичували НЕПом, а потім взяли у лещата мій народ - українців, мій клас (зараз радше всіх моїх предків) селян, та зробили швидке накопичення ресурсів.
Zvidky z'javyvsja toy NEP?
Chi ne tomu, scho moji pradidy na Makhnovs'kikh tachnankakh dovely bil'shovykam, scho treba vnosyty korrectyvy do jikhoji polityky. Jakby vashi seljane prijednuvalys', toy mozhe b i rezul'taty buly b kraschi.

=Ви описуєте блага соціалістичного строю. Я теж підтримую такий підхід, єдине - я не підтримую методи: якщо не вистачає голосів - нафіг таке Учр. Зібрання, якщо є незадоволені - ввести війська, террор голодом, страхом, волюнтаризм влади з повною вседозволеністю.
Moji didy-pradidy ne myrylys', za spidnytsjamy ne khovalys'.
Spershu Makhno, potim Arkhangel'sk.
Mabut' tomu nijakogo golodomoru ne pomityly v spetsposelenniji.
A pislja viyny, nichogo, povernulysja na Ukrajinu, vidbuduvalysja ta i zhyly sobi. Na duzhe narikaly.

=Поруч на лотку лежали твори Фенімора Купера в українському перекладі - не купив бо маю російську версію радянських часів.
Chi ne v zelenomy perepljoti? Vazhki, velyki tomy z garnymy maljunkamy - vydannja des' seredyny 50kh?
Mav Kupera takozh i Ukrajins'koju.

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-strelok.livejournal.com
=Chi ne tomu, scho moji pradidy na Makhnovs'kikh tachnankakh dovely bil'shovykam, scho treba vnosyty korrectyvy do jikhoji polityky. Jakby vashi seljane prijednuvalys', toy mozhe b i rezul'taty buly b kraschi.

Ну мій прадід(по-матері-бабусі) я знаю був не надто войовничий. Дезертирував при першій нагоді, було що втрачати, якби дома не було - розтягли б хазяйство. Потім звісно все одно все в колгосп забрали. Та хто ж знав. У кума мого знаю прадід був у махновцях. Гайнув з села тільки все почалося, і повернувся вже в двадцятих. А так у наших краях 1917 зорганізували "вільне козацтво" http://narodna.pravda.com.ua/politics/4726ee4c70e9b/ кажуть на початок 18-го біля Звенигородки близько 10000 шабель зібрали. Звенигородські "банди" до 23-го здається діяли - потім по різному: хто змирився, хто не встиг...
Другий прадід(по-батькові-діду), мені розказував, пішов зразу до червоних. Йому тоді років з 13 було, охороняв залізниці(займався закупками продовольства - хвалився, що дуже добре влаштувався), аж поки війська охорони залізниці не перевели з армійського підпорядкування до міліції здаєтся. Тоді рвонув торгувати свинями - отримав гарний досвід за час служби. Якось відчув, що НЕПу скоро гаплик, встиг перекваліфакуватися на тракториста(казав, що коли трактора побачив - відчув, що або буде ним правити або нічого в цьому світі йому не треба), тож 30-і провів у артілі, де голод був найменш помітний: була зарплата, пайок...
=Spershu Makhno, potim Arkhangel'sk.
Mabut' tomu nijakogo golodomoru ne pomityly v spetsposelenniji.
Мого діда(по матері) його дядько в 32 теж від голоду на Урал забрав. Він додому приїхав, подивися що тут робиться, вибив справку, що помічника собі знайшов(дядько був інженером на якомусь уральському будівництві - мені так бабуся переказувала, при цьому ніяких уточнень не надавала, а дід ще у 83-му помер, я в нього випитати не зміг). Таким чином одного забрав, а двоє старших з прадідом лишилися, то голод пережили. Правда потім всих крім діда війна забрала.

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
= Зате комуністи, СЛС, Соцпартія і ПСПУ сидять у зручних офісах на гроші олігархів і по телефону їх прес-служба робить заяви для преси, замість того, щоб іти в люди і створювати осередки для захисту своїх прав і для агітації -

Ось з цим повністю солідарна. До 1999 року голосувала за СПУ, але зараз... я з представниками не однієї лівої політ. сили говорила про те, про що ви вище: іти працювати в народ, створювати осередки, незалежні профспілки, але... але якщо кілька чоловік зробили для себе особистий комунізм, а народ збайдужів, то поки не рвоне, нічого не буде, хоча від такої перспективи моторошно, бо вже проходили.

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] brunolotse.livejournal.com
=поки не рвоне, нічого не буде, хоча від такої перспективи моторошно,
бо вже проходили.
Otozh.

Re: Вот и всё. Погасли свечи

Date: 2008-09-19 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] varjag-2007.livejournal.com
Розумієте, у нас в лівому русі ось так: у кілької партій, що на слуху, біля 15-20 чоловік, що на горі, уже живуть при комунізмі, і іхня головна задача - потрапити в парлмамент або не злазити з екранів, парочку створили олігархи для того, щоб обдуривши народ, осідлати популярну і народі ідею. Молоді, що щось хочуть робити, але в офіційних партструктурах їм цього не дадуть, не підковані абсолютно теоретично, тому якщо рвоне, будуть як Котовський, чи Ворошилов, бо порівнювати з Махно грішно, оскільки я знаю, наскільки і як довго вони займалися саме теоретичною роботою і вихованням людей задовго до початку революції. Отака поки що перспектива. Але, як кажуть, треба надіятися, що якщо Бог закриває двері, то він обов"язково де небудь привідкриває вікно. Або ще кажуть "У невмілого руки не болять".

(no subject)

Date: 2008-09-20 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bill-oflading.livejournal.com
Спасибо за Маркса, пани Мирослава. А всё-таки интересно - когда (и кем) эту цитату было вставлено слово "для"? Варианты перевода?

Profile

varjag_2007: (Default)
varjag_2007

June 2014

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags