Про число заходов на посадку есть здесь в комментариях: http://lleo.aha.ru/dnevnik/2010/04/13.html Я не обладаю специфическими знаниями, поэтому только передаю мнение грамотных людей: не владеющие терминологией журналисты перепутали число кругов над аэродромом и число заходов на посадку. Кругов было сделано 4, заход на посадку 1, неудачный. Журналюги вечно что-то путают. И если б только спецтермины! Полагаю, большинство из представителей "4 власти" хоть и имеют дипломы филологов, русским языком владеют хуже, чем несчастные польские пилоты.
про числа
Date: 2010-04-13 06:35 pm (UTC)http://lleo.aha.ru/dnevnik/2010/04/13.html
Я не обладаю специфическими знаниями, поэтому только передаю мнение грамотных людей: не владеющие терминологией журналисты перепутали число кругов над аэродромом и число заходов на посадку. Кругов было сделано 4, заход на посадку 1, неудачный. Журналюги вечно что-то путают. И если б только спецтермины! Полагаю, большинство из представителей "4 власти" хоть и имеют дипломы филологов, русским языком владеют хуже, чем несчастные польские пилоты.