Человек абсолютно не понимает западного мышления. :) "Мы все должны проявлять больше любви друг к другу." Даю правильный перевод: "Мы, все поляки, должны проявлять больше любви друг к другу - полякам." Им "пальцем погрозили" за то, что грызутся между собой, а не грызут русских совместно.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2010-04-12 11:45 pm (UTC)"Мы все должны проявлять больше любви друг к другу."
Даю правильный перевод: "Мы, все поляки, должны проявлять больше любви друг к другу - полякам." Им "пальцем погрозили" за то, что грызутся между собой, а не грызут русских совместно.