varjag_2007: (Default)
varjag_2007 ([personal profile] varjag_2007) wrote2010-11-22 01:27 pm

Украину в Европе исключили из числа европейских стран


Лидеры Европейского Союза отмечают, что уровень отношений с Украиной будет зависеть от реформ и состояния демократии в стране.

Как передает корреспондент УНИАН, об этом заявили сегодня президент Европейского Совета Герман Ван РОМПЕЙ и президент Еврокомиссии Жозе Мануэль БАРРОЗУ в начале пленарного заседания 14-го саммита Украина-ЕС в Брюсселе.

«Наши отношения напрямую будут зависеть от проведения реформ и состояния демократии. Мы готовы помогать в реформах», - заявил президент Европейского Совета. «Наше сближение будет зависеть от общих ценностей: демократии, прав человека», - сказал президент Еврокомиссии.

Оба лидера ЕС отметили, что Украина является одним из ключевых партнеров Европейского Союза. «Вы – единственный среди неевропейских лидеров, с которым мы встречались чаще всех», - отметил президент Еврокомиссии.

[identity profile] moskaluga.livejournal.com 2010-11-22 11:37 am (UTC)(link)
-Вы - единственный среди лидеров стран, не входящих в состав ЕС, с которым мы встречались чаще всех.-

Наверное так будет точнее. Хотя от Жозе Мануэль БАРРОЗУ всего можно ожидать.)))

[identity profile] varjag-2007.livejournal.com 2010-11-22 11:40 am (UTC)(link)
УНИАН передает ТАКОЙ первод.

[identity profile] panzer-papa.livejournal.com 2010-11-22 11:42 am (UTC)(link)
Какой УНИАН, такой и перевод.

[identity profile] varjag-2007.livejournal.com 2010-11-22 11:53 am (UTC)(link)
:)))
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2010-11-22 12:00 pm (UTC)(link)
"Единственный" и "чаще всех" - уже стилистически очень странно звучит, в обоих вариантах. Что он хотел сказать-то? Может быть, имеется в виду просто - "С вами мы встречались чаще всех из лидеров стран, не входящих в состав ЕС"?

[identity profile] dymm69.livejournal.com 2010-11-22 11:40 am (UTC)(link)
плачу. Под столом. ААААААА!

Ответ от Lenny

[identity profile] lenny-van-ross.livejournal.com 2010-11-22 12:11 pm (UTC)(link)
Прямая трансляция событий на майдане здесь: http://www.ustream.tv/channel/kat-ua1 Перепостите везде, где возможно.

Re: Ответ от Lenny

[identity profile] vadim102.livejournal.com 2010-11-22 12:41 pm (UTC)(link)
НЕ работает уже.

Re: Ответ от Lenny

[identity profile] varjag-2007.livejournal.com 2010-11-22 12:46 pm (UTC)(link)
Вот, уже началось, пока музыка, как и когда прервали, танцуют

Ответ от Lenny

[identity profile] lenny-van-ross.livejournal.com 2010-11-22 12:55 pm (UTC)(link)
Уже восстановили - смотрите
(deleted comment)

[identity profile] basile.livejournal.com 2010-11-22 01:59 pm (UTC)(link)
Где бы взять этот первоисточник?
В пресс-релизах таких слов нету.

[identity profile] arfelio.livejournal.com 2010-11-22 07:30 pm (UTC)(link)
Украину в Европе исключили из числа европейских стран - это название поста
в самом тексте поста об этом ни слова. Это типичний пример который использует разная желтая пресса . И вот вы рупор украинской блогосферы её светоч и т.д и т.п. как тут вас воспевали не гнушаетесь таким. ай как вам не стыдно

[identity profile] varjag-2007.livejournal.com 2010-11-22 07:48 pm (UTC)(link)
Не стоит обвинять зеркало, если рожа крива. Претензии к УНИАНу

В приципе - заголовок отражает суть

[identity profile] alex-197.livejournal.com 2010-11-23 01:40 am (UTC)(link)
В Евросоюзе Украину считают административынм округом России, а Россию - Азиопой. Увы...

Re: В приципе - заголовок отражает суть

[identity profile] alex-197.livejournal.com 2010-11-23 01:41 am (UTC)(link)
Был бы газ в Украине - было бы наоборот

Re: В приципе - заголовок отражает суть

[identity profile] megadestroyer.livejournal.com 2010-11-23 05:29 pm (UTC)(link)
Извините, но далась Вам эта "европейскость". Вы перестали быть честным человеком от того, что кто-то не считает Россию или Украину европейскими? Или может порядка в стране прибавится от того, что её станут считать европейской? Что изменилось-то? Реки потекли вспять, а солнце перестало всходить на востоке и садиться на западе? По-моему, это смешно: одни заламывают руки - вы не европейцы, другие устраивают истерики - они не считают нас европейцами. Как в песочнице, честное слово.

Re: В приципе - заголовок отражает суть

[identity profile] varjag-2007.livejournal.com 2010-11-23 05:37 pm (UTC)(link)
Лично не фиолетово кто считает меня кем, лишь бы не вмешивались и не учили жить. Но проблема в том, что кто-то пресыщенный решил меня подрессировать

Ещё не всё потеряно.

[identity profile] victor-n.livejournal.com 2010-11-24 05:45 pm (UTC)(link)
Переговоры об отмене виз начались еще при президенте Викторе Ющенко, но тогда речь шла о подписании так называемой дорожной карты с конкретными датами. Однако 25 октября главы МИД ЕС приняли решение предложить Украине двухэтапный план действий. На первом этапе предусматривается внесение изменений в законодательство Украины (введение биометрических паспортов, усиление борьбы с нелегальными мигрантами, реадмиссия, углубление сотрудничества в борьбе с организованной преступностью, наркотрафиком, торговлей людьми и др.) На втором — реализация изменений на практике при наблюдении со стороны ЕС. Накануне саммита премьер Украины Николай Азаров заявил, что надеется на отмену виз к чемпионату Европы по футболу 2012 года. Однако, в отличие от "дорожной карты", план действий не дает гарантий по срокам. "Прогресс в либерализации визового режима зависит от украинцев",— расплывчато пообещал Жозе Мануэл Баррозу.
Директор киевского Института глобальных стратегий Вадим Карасев, много лет проработавший советником президента Ющенко, заверил "Ъ", что отмены виз украинцам придется ждать долго. "На недавней встрече в Довиле президент Франции Никола Саркози сказал, что ЕС отменит визы для россиян не раньше, чем через 10-15 лет. Не думаю, что визы для украинцев отменят раньше — как тогда быть с фактически открытыми границами между Украиной и РФ?" — вопрошает политолог.
Между тем политолог Сюзанн Стюарт из немецкого Фонда науки и политики, выпустившего накануне неутешительный разбор политической ситуации на Украине, полагает, что вопрос о демократии станет одним из главных, когда речь пойдет о соглашении об ассоциации между ЕС и Украиной. "Если недемократические тенденции сохранятся, Евросоюзу придется серьезно задуматься над тем, как сделать демократические реформы на Украине условием дальнейшего углубления отношений между Киевом и Брюсселем",— заявила политолог.
Bcnjxybr
http://russian.irib.ir/ukraina/statia/item/121064-%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7-%D0%BD%D0%B5-%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82-%D1%81-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B5%D0%B9-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%8B