В крымских магазинах появились надписи на трех языках

[varjag_2007]

Comments

[ibicvs.livejournal.com]

Один из них явно лишний

[anrie-rain.livejournal.com]

отож) и явно не "Къырымтатар тили", а кое-что "с точечкой".

[anrie-rain.livejournal.com]

забавно, но мне это начинает напоминать Казань) если из Симфа получится Казань-2, то это будет очень хорошо.

[jetset1912.livejournal.com]

Еше Уфу здорово напоминает. По башкирски дети - тож балалар

[labss.livejournal.com]

Имеете ввиду если русских там заставят изучать татарский язык в школах, как в Казани? Да ничё хорошего. В первую очередь для самих же татар. Язык - это средство коммуникации, а не повод для понтов. Русский язык в СНГ, тоже самое что и английский на Западе, язык межнационального общения. А эти "мовы" щас вообще не нужны, информационный мусор не более.

[katzapp.livejournal.com]

во исполнение прикола

[hrun-morjov.livejournal.com]

А вот это ОЧЕНЬ правильный подход!

[olik-gp.livejournal.com]

Да. Многоязычие обходится гораздо дешевле, чем межэтнические войны.

[fox-talleyrand.livejournal.com]

И правильно.

Вообще, счета с крымскими татарами сведены и закрыты. За века набегов, резни и работорговли они расплатились в XVIII веке - когда фельдмаршал Миних ворвался за Перекоп, и предал крымские города, центры работорговли, огню и мечу, и мало кто выжил - память о том, что творили крымцы, ещё была вполне жива, и солдаты не щадили тех, кто поколениями кормился и считал барыши с крови и горя славян. За сотрудничество с нацистами - заплатили депортацией, куда более долгой, чем те же чеченцы.

Теперь нужно подвести черту, и строить новую жизнь.

Теперь нужно подвести черту, и строить новую жизнь.

[aciruhs.livejournal.com]

Думаете,что перевоспитались?..))

[labss.livejournal.com]

Блин. Смешно. Дитячий свит. Дюньясь. Клоунада, офигеть.

[shtanov.livejournal.com]

А почему мова на первом месте?

[Мерzzzавец Отпетый (from livejournal.com)]

Так это ж местные партизаны-патриоты писали, а "украйна понад усэ"

[krv4.livejournal.com]

Видимо, осталась со старых времён, а две новые дописали.

[agniwet.livejournal.com]

Здорово! Вот это - демократично, а не то, про что поет Киев

[tatiana2011.livejournal.com]

Первым должен быть русский язык

[simplici-us.livejournal.com]

Два лишних. Надоели уже со своей многонационалией.

[olik-gp.livejournal.com]

Древневавилонский? :)

[Олег Коровин (from livejournal.com)]

Свиномова не нужна.

[oleg-egr.livejournal.com]

ну и чем вы от свидомых отличаетесь тогда?

[osenny-list.livejournal.com]

Вазген АВАГЯН: ПИСЬМО КРЫМСКИМ ТАТАРАМ 5 июня, 5:33
http://economicsandwe.com/doc/3830/
«Я вам одну умный вещь скажу, только вы не обижайтесь» - как говорит киноклассика («Мимино»).

[blacksea116.livejournal.com]

Надеюсь, что крымские татары не пожалеют, что стали членами наше большой многонациональной Российской семьи.

[vozhd-plemeni.livejournal.com]

На госучреждениях вывески и так были на 3 языках, а в магазинах и прочих местах татарские надписи наблюдались лишь у "свидомых" татар сторонников меджлиса, вкупе с меджлисовским флагом над заведением.. Многие татары не знают татарского языка, к тому же у них сейчас "борются" кириллица с латиницей, но видимо в связи с вхождением в РФ кириллица возобладает...

[olik-gp.livejournal.com]

Полагаю, что возобладают программы транслита :)

[rad8.livejournal.com]

На ЮБК в позапрошлом году видел исключительно украиноязычные вывески.

Так что данный пример внушает оптимизм.
Но опечаток (как к "дюньясы") лучше избегать.

[anatoliioo73.livejournal.com]

Экс-лидер татар Крыма надеется на амнистию для сына http://bit.ly/TMCLuZ