varjag_2007: (Роковая дама)
varjag_2007 ([personal profile] varjag_2007) wrote2013-04-22 11:19 pm

Языковая бомба для государства Украина

Ехала сегодня вечером в маршрутке. Обратила внимание на то, что все вокруг разговаривали между собой или по телефону  по-русски: кто на городском диалекте, кто на суржике.  И подумалось: а ведь разбуди практически любого из этих русскоговорящих людей ночью и спроси - "Какой язык должен быть единственным государственным на Украине", почти каждый отрапортует: "Только украинский, ведь государство называется Украина".

Бомба под будущее Украины как государства  была заложена в 1996-м году, когда в Конституции был записан как единственный государственный только украинский, а в 1999-м году Конституционный Суд принял решение, что государственный  и официальный - одно и то же.

И в качестве иллюстрации - фото, присланные мне харьковскими френдами. Там в начале апреля была "с лекцией"  известная всем сволотовка - борчиня с Лизами и Ванями Ирина Фарион. Она выступила с лекцией об украинском языке и иллюстрировала свое выступление агитацией. Эту агитацию сволотовцы почему-то стесняются выкладывать на широкое обозрение, а некоторые образцы в сети в небольшом разрешении и не передают всей сочности  пропаганды  отказаться от родных языков в пользу украинского. Поэтому с благодарностью к харьковчанам выкладываю для всеобщего обозрения. Обращаю ваше внимание, что хотя публично Ирина Фарион отнекивается от своего авторства, говоря, что это работы студентов-энтузиастов, почти везде, как автор идеи указана она:

































[identity profile] russellab.livejournal.com 2013-04-22 11:14 pm (UTC)(link)
Как бороться? Просто. Приятель рассказал - осень 2012, Вильнюс, привокзальный ресторанчик. На вопрос по-русски официантка буркнула что-то по-своему, типа "моя твоя не понимай". И началась феерия! Та нема справы! Панове разуме по ангельску, влоску! Шпреен зи дойч? Боши? Ихь мёхте цвай фляше биир! Спик инглиш? Ай префё зе сейм!
Дурочка сдулась, когда её уже по испански попросили вызвать директора-манагера заведения. Да, русский

[identity profile] russellab.livejournal.com 2013-04-22 11:22 pm (UTC)(link)
как-то вспомнился.....