![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
varjag_2007) wrote2012-03-13 12:45 pm
За исламофобию, гомофобию и расизм "Божественную комедию" исключат из школьной программы
Итальянские специалисты считают, что в связи с наличием в тексте "Божественной комедии" Данте Алигьери антисемитских, исламофобских, гомофобских и расистских высказываний, это произведение должно быть убрано из школьной программы.
К такому выводу пришли исследователи и специалисты из организации Gherush92, которая считается одним из консультантов Экономического и Социального совета ООН и осуществляет на Апеннинах проекты по развитию образования, защите прав человека.
"Мы бы хотели, чтобы Божественную комедию убрали из школьных программ или, как минимум, дали к тексту необходимые комментарии и разъяснения", - сказала президент Gherush92 Валентина Серени.
Как рассказала Серени, внимание специалистов, в частности, привлекли XXXIV, XXIII, XXVIII, XIV песни поэмы Данте, которая считается столпом итальянской литературы.
Так, например, в XXVIII песне описаны ужасные боли, от которых страдают зачинщики раздора, как политического, так религиозного и семейного. По мнению специалистов, исламский пророк Магомет представлен здесь как "раскольник", а религия ислам как "ересь". Кроме того, образ Магомета, который в поэме обезображен за свои грехи, оскорбляет исламскую культуру.
"В описании Магомета используются вульгарные слова, а описанные образы настолько ужасны, что при переводе Божественной комедии на арабский язык филолог Хасан Осман пропустил эти строчки, посчитав их преступлением", - сказала Серени.
Гомосексуалистов же Данте называет "содомитами", насильниками над естеством, напомнила исследователь.
"Мы не выступаем за введение цензуры, но мы бы хотели, чтобы было признано, что в "Божественной комедии" имеются расистские, исламофобские и антисемитские выражения. Искусство состоит из формы и содержания, но даже если признать, что в Комедии существуют разные уровни интерпретации - символический, метафорический, иконографический и эстетический, они не могут отменить текстуальную часть произведения, в которой встречаются очевидно порочащие высказывания", - пояснила президент Gherush92.
Эксперты отмечают, что в наше время существуют международные законы и конвенции, которые призваны защищать культурное разнообразие и не допускать дискриминацию, ненависть или насилие в отношении расовых, этнических, религиозных или сексуальных меньшинств. Поэтому Gherush92 пытается донести до компетентных органов информацию, что "Божественная комедия" содержит ряд спорных моментов, которые требуют дальнейшего более глубокого изучения.
За исламофобию, гомофобию и расизм "Божественную ко
no subject
no subject
no subject
Там их вообще оптом... "без суда и следствия"...
И кто? САМ!!!
no subject
Было следствие. Помните двух Ангелов-оперативников?
Суд был скорым, без привлечения адвокатов, решение приведено в исполнение на месте.
no subject
За исламофобию, гомофобию и расизм "Божественную
no subject
И почему я не удивлен?
no subject
no subject
Он-то к неверным совершенно нетолерантен, прямо таки агрессивно нетолерантен.
no subject
no subject
В документе, попавшем в распоряжение газеты, говорится, что ношение крестиков не является обязательным требованием к верующим христианам, в связи с чем работодатели могут запретить их использование своим работникам. Кроме того, работодатели могут увольнять сотрудников, которые будут настаивать на своем праве носить крестик."
http://world.comments.ua/2012/03/11/327032/britanii-zapretili-nosit.html
no subject
Интересно сколько народу уничтожат в борьбе за права человека и какие памятники культуры сожгут на кострах...
no subject
За исламофобию, гомофобию и расизм "Божественную ко
За исламофобию, гомофобию и расизм "Божественную комед
Гордость итальянской поэзии итальянцы исключают
За "исламофобию, гомофобию и расизм"... "Божественную ко
no subject
no subject
no subject
------------
Зачем читать?????????
можно Данте в комиксах, можно в компьютерной игре, можно в вопросах-и-ответах.
За исламофобию, гомофобию и расизм "Божественную ко
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject