Немецкий телеканал о бомбардировке НАТО Бени-Валида вакуумными бомбами

[varjag_2007]

Перевод:

"НАТО атаковало ливийский город Бени-Валид с помощью Люфтбензинбомбен (вакуумных бомб). Около 1200 гражданских вероятно
погибли. Об этом сообщают множество порталов. Этот ужасный вид бомб уничтожает вокруг эпицентра взрыва кислород и люди задыхаются. Бени-Валид всё ещё под контролем сил режима Каддафи. Основные западные СМИ не сообщают об этой атаке."

Обратите внимание, новость от 20.10.11 – видимо ещё до сообщения о гибели Полковника.

Генсек НАТО: мандат ООН по защите народа Ливии исполнен
-----------------------------------------------------------------------------------

Не существует никакой необходимости в расследовании действий НАТО в
Ливии, заявил в четверг генсек Североатлантического альянса Андерс Фог
Расмуссен.

Я не вижу никакой необходимости в дальнейшем расследовании. Мы полностью придерживались мандата ООН», - сказал он на пресс-конференции в Брюсселе, передает «Интерфакс».«Мы проводили свою операцию очень аккуратно», - отметил Расмуссен. По его
словам, в результате действий НАТО не было жертв среди мирного ливийского населения

Comments

[bahimas.livejournal.com]

Преступники они, международные военные преступники - что ж, Расмуссен, ещё скажет!

Про фашизм

[pingback-bot.livejournal.com]

User dimazein referenced to your post from Про фашизм saying: [...] Оригинал взят у в Немецкий телеканал о бомбардировке НАТО Бени-Валида вакуумными бомбами [...]

[vasistdas.livejournal.com]

Применение фосфора в Фалудже амерам сошло с рук, и за это тоже ничего натовцам не будет.
Это ведь ради принесения Демократии - значит вполне правомочно и обоснованно!
Такие дела...

П,С. И когда же у нас перестанут употреблять дебильный термин "вакуумная бомба", вместе с байками о погибающих от удушья вокруг "эпицентра".
Нет там "эпицентра" и испытать удушье могут только погибшие в огне объёмного взрыва, а кому кислорода хватит - будут убиты сильнейшей ударной волной.

[varjag-2007.livejournal.com]

Это не у нас, а перевод с немецкого

[vasistdas.livejournal.com]

С немецкого - "воздушно-бензиновая бомба".
Это более отражает суть - взрывается по всему объёму облако распылённого (аэрозоль) горючего вещества.
Хотя вместо бензина уже применяется какая-то другая гадость - вроде окиси этилена.

[severr.livejournal.com]

французы говорят о белом фосфоре, немцы о вакуумных бомбах, никто ничего не знает, только слухи плодят ка кобычно

[varjag-2007.livejournal.com]

Так всегда, но фото Сирта вы видели, разрушения там ужасные

Ага...

[alitet67.livejournal.com]

А - ливийцы живут и процветают - славят НАТО и демократию...

Re: Ага...

[severr.livejournal.com]

нет, они заживут и запроцветают если к натовскому вранью добавить гору антинатовского вранья... это сильно изменит ситуацию

Re: Ага...

[alitet67.livejournal.com]

А!??? Шо там НАТО - вААбче - потеряло!???
Шо искало, шо - нашло...

Re: Ага...

[varjag-2007.livejournal.com]

Неужели взрослые люди в самом деле верят, что Каддафи жив?

[vasistdas.livejournal.com]

Ну на фосфор, судя по фотографии, не особо похоже.
А вот термобарические или кассетные какие боеприпасы применили - очень может быть.

Немецкий телеканал о бомбардировке НАТО Бени-Валида в

[pingback-bot.livejournal.com]

User russellab referenced to your post from Немецкий телеканал о бомбардировке НАТО Бени-Валида вакуумными бомбами saying: [...] не было жертв среди мирного ливийского населения http://varjag-2007.livejournal.com/3008517.html [...]

Не существует никакой необходимости в расследовании

[pa3-the-dog.livejournal.com]

Я думаю, кое-кто в Берлине - точно так же считал. В октябре 41-го и в августе 42-го

[balzatul.livejournal.com]

Опять у них ВАКУУМНЫЕ бомбы. Не хватает только гауптштурмфюрера СС Шухевича для комплекта.
И ведь есть же нормальное название: бомба объёмного взрыва. У американцев - топливная бомба. У немцев - вот даже слово видно - бомба бензиновой взвеси. Но нет, этого ж мало, так зритель будет недостаточно очарован!

А задыхающиеся люди в ЭПИЦЕНТРЕ - это вообще пир духа! Да тем кто оказался в "эпицентре", точнее, в объёме взрыва, становится уже абсолютно всё равно, выжгло кислород или нет. А те, кто оказался за пределами объёма, недостатка кислорода не ощущают.

СМИ - это наше всё.

[varjag-2007.livejournal.com]

Понимаете, они же пишут(говорят) для обывателя, который, увы, привык именно к названию "вакуумная бомба", может даже не понять )

[vefff.livejournal.com]

+ много

[vefff.livejournal.com]

Мирослава, убери пожалуйста "Этот ужасный вид бомб уничтожает вокруг эпицентра взрыва кислород и люди задыхаются", ибо это несусветно как для обывателя так и для кого-либо другого.

Для обывателя вставь то что есть на самом деле:
Боеприпас объемного взрыва (вакуумная бомба) — вид боеприпасов, который использует распыление горючего вещества в виде аэрозоля и подрыв полученного газового облака. БОВ больших калибров сравнимы по мощности со сверхмалыми тактическими ядерными боеприпасами, но у них отсутствует радиационный эффект поражения.
Выжигает она всё нахрен, грубо говоря.

[varjag-2007.livejournal.com]

Я знаю, что это за боеприпасы. Это ПЕРЕВОД сказанного, а не мой текст!!!

[vefff.livejournal.com]

Ну так подправь перевод.
Аффтары на тебя в суд не подадут :)

[varjag-2007.livejournal.com]

Не люблю. Это искажение

Немецкий телеканал о бомбардировке НАТО Бени-Валида в

[pingback-bot.livejournal.com]

User markiza_pompa referenced to your post from Немецкий телеканал о бомбардировке НАТО Бени-Валида вакуумными бомбами saying: [...] Оригинал взят у в Немецкий телеканал о бомбардировке НАТО Бени-Валида вакуумными бомбами [...]