Никакого массового многоязычия нет. Все равно у подавляющего большинства людей родной язык один, и он превалирует.

А насчет того, как делать выводы, а как нет - ну так ваше мнение очень ценно, но вряд ли оно более релевантно, чем исследования профессионалов в своей области.