Что в лоб, что по лбу. И то, и другое предполагает организованный процесс (в какой мере - это уже пятый вопрос). Сами себя люди тоже могли эвакуировать, но тогда они назывались - беженцы.