"...интересны мотивы судей..." - ну это тогда было довольно распространенной практикой - выселение семьями.
"...проживавшей не совместно с прятавшим в совершенно других областях..." - да с чего Вы это взяли? Обычное запрещение проживания в пределах трех областей для семьи репрессированного. Примерно как "выслать за 101 километр".