Насчет предварительной обработки - я не поняла. Ссылки дам на днях - я их запихнула сразу в два сообщества, где водятся врачи и компетентные ученые. Я надеюсь, что дождусь от кого-нибудь более грамотных и остроумных комментов, чем сама могу дать.

А если по существу - то термин "сепарация" стволовых клеток применяется только для их выделения из крови, там действительно специальные такие методы. Эмбриональные стволовые клетки после выделения культивируют, а условия культивирования настолько специфичны для стволовых и дифференцированных клеток, что даже если попал остеобласт (что методически исключено) - он при культивировании не выживет.
Но даже если всю вашу ненаучную фантастику принять за чистую монету - почитайте о методиках лечения переломов костей с помощью инъекций именно остеобластов, и подумайте, почему у больных срастаются кости, но не вырастают рога и копыта.