Проклятого Сталина в данном случае обвиняют обе стороны: она в украинизации, другая - в русификации :)). А при этом моя свекровь говорит точно так же, как говорили ее бабушка и прабабушка ;-)