http://heresus-niger.livejournal.com/ ([identity profile] heresus-niger.livejournal.com) wrote in [personal profile] varjag_2007 2010-05-30 09:30 am (UTC)

Re: Галичане - это галичане, а не "украинцы"

Что ж, признаю, что забыл известную фразу Шиллера о том, что перед человеческой глупостью бессильны даже боги. Значит, в Шотландии тоже есть свои дураки, только и всего. В Википедии тоже много чего пишут, в том числе на симпл инглиш и на эсперанто. Есть индивидуи, которые и американский, и австралийский считают отдельными языками. А про Бернса - что ж, обычный реверанс. Автор строк про пьянство без причин был, конечно, гений, но по своим взглядам представлял собой убежденнейшего сепаратиста и националиста (даром что работал сборщиком податей), как, кстати, и Скотт, и Стивенсон. И человека, который назвал бы его английским поэтом (а ведь он писал и на скотс, и на инглиш) он, скорее всего, вызвал бы на дуэль или просто на кабацкую драку. Но факта это не отменяет - скотс есть изуродованный английский, только и всего. То же самое к мове относится.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting