http://alexf.livejournal.com/ ([identity profile] alexf.livejournal.com) wrote in [personal profile] varjag_2007 2010-04-12 11:45 pm (UTC)

Человек абсолютно не понимает западного мышления. :)
"Мы все должны проявлять больше любви друг к другу."
Даю правильный перевод: "Мы, все поляки, должны проявлять больше любви друг к другу - полякам." Им "пальцем погрозили" за то, что грызутся между собой, а не грызут русских совместно.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting