????? Уже рассказывала. У меня была препод по макроэкономике, сотрудница Института экономики НАНУ. Её перевели в Киев из Москвы "во времена проклятого тоталитаризма" (в начале восьмидесятых). Она рассказывала, что приехав в Киев, сразу навыписывала лит.журналы на украинском, стала учить язык. И что? А вот что: сотрудники института с удивлением говорили: " Зачем Вам это надо?" (между прочим, почти все - украинцы). И вот "выборали незалежнисть". Те же самые сотрудники стали бегать по институту с криками: " Мы вас змусымо розмовляты укайинською!". С тех она НИКОГДА не говорит по-украински в присутствии этих людей, всегда подчёркнуто по-русски, да ещё с московским акцентом (знаете, такое чуть растянутое "а"). А примечательно тут одно она - доктор экономики, а ретивые "украинизаторы" кандидатские по три раза защищали безуспешно. Может в этом всё дело?
НЕЛЬЗЯ РЕПРЕССИВНЫМИ (будь то даже "мягкие" репрессии в виде невозможности дать ребёнку образование на родном языке) ПРИВИТЬ ЛЮБОВЬ К ЯЗЫКУ. А действия властей "за часив незалежности" разрушили (!!!) у многих любовь к украинскому.