А вам не удивительно, что казалось бы, русский язык как обязательный исчез и стала наоборот, происходить суржификация? Ведь в своетское время аже в российских школах обязательно изучали украинский язык и литературу (как минимум - 4-5 уроков в неделю) и дети изучая одновременно и параллельно, видели, где схожи, где отличны и на том и другом писали и говорили чище.