>Да, советское руководство допускало немало ошибок при управлении республиками, входившими в состав СССР.

Зачем подчеркивать "при управлении республиками, входившими в состав СССР".
Украина в советские времена имела единственное отличие от России - государственную поддержку украинского языка и литературы. Их изучали во всех школах, издавали за счет государства литературу (и отнюдь не только художественную, было издательство "Наукова думка", а среди художественной была не только украинских авторов, но и переводная, в том числе и с русского).
Если бы не эта господдержка, к 1990 году людей, понимающих украинский язык, осталось бы очень мало. А уж на территориях, входивших в состав СССР с 1922 года - совсем единицы.
Всего-то достаточно было бы не прекратить господдержку полностью, а изучать украинские язык и литературу факультативно, только для желающих, и без оценки в аттестате (сколько среди школьников нашлось бы желающих изучать дополнительный предмет, легко догадаться).
Плюс выпуск литературы на украинском языке соответственно спросу - он и так был невелик (и в значительной мере объяснялся тем, что книги на украинском были менее дефицитны, чем на русском, уж на все кроме худлита точно спрос был бы нулевой), а при неизучении в школе, совсем ничтожным стал бы.

Никаких других значимых отличий от России, повторяю, не было.