Папша Рейган, какая душка.. Но он хоть был честен, его так в Голливуде воспитали (тут был спор, как бы он фильм Аватар воспринял, он же этих "синих" (indians-indigo - молодец, Камерон!) в кино всю молодость "мочил").
И куда ж теперь Катюша? В Канаду? Старик Бжезинский нос воротит....

P.S. Факт - Камерон, сильно не заморачиваясь (даже не буду про плагиат от Стругацких - они права продали давно) не стал изобретать искуственный язык для пандорцев Ни'Ви - просто использовал диалект одного из уничтоженных индейских племён.